Все сошлось так, как надо. Сначала были Джеймс Айвори, Энтони Хопкинс, Эмма Томпсон и начало фильма «На исходе дня», просмотренное несколько раз и выученное наизусть. Потом роман Кадзуо Исигуро «Остаток дня». И опять фильм.
Осталось прочитать 10 страниц романа и просмотреть последнюю треть фильма. Тяну время. Книгу дочитаю на ночь, фильм растяну на несколько дней. А потом посмотрю еще какую-нибудь экранизацию Айвори.
Размышлять о достоинствах и недостатках «великого» дворецкого не хочется. Все мы «дворецкие», кто-то меньше, кто-то больше, а кто-то и до «великих» дорос.
Хочется просто смотреть и просто читать.
Не особо не слежу за современной литературой. Но тут все случайно получилось. Люблю экранизации Айвори и выбрала этот фильм, чтобы посмотреть. Начинала несколько раз, но что-то каждый раз отвлекало. А тут книгу увидела. Решила сначала ее прочитать. И оказалось, что это правильно.) В романе много размышлений, вернее, весь роман — сплошное размышление.
Хотя режиссер очень уважительно относится к первоисточникам, в фильме трудно передать размышления), поэтому кое-какие моменты могут остаться непонятными. После прочтения книги все становится на свои места.
Исигуро больше читать не буду. Пусть останется для меня автором одной книги.
PS. Для среднего и старшего возраста.) Роман вышел в свет в 1989 году, фильм - в 1993 году. Произведения прошли проверку временем, получили заслуженные награды. Читайте, смотрите.