Найти тему
Каролина Арно

Как переводят...

КАК ПЕРЕВОДЯТ СТРЕЛКИ. Пошла за 1 кг сахара. В 5-ку. В наличии фасовки только по 5 кг. Побурчала, взяла пять. Их ещё нести))) в плюсе ко всем продуктам. К вечеру, батюшки мои, ВОЙ по всем сетям. Бабки! Дуры! Сахар скупают! Знакомой написала, она отвечает: подумаешь пять... у нас фасовки только по десять кило были... Ну что сказать, молодые у нас умные. Им сказали: ФАС! Они и пошли рвать. Прежде чем старых дураками объявлять, поискали бы ум у себя.

Невесёлая, однако, тенденция. Народ озверело кидается на всех, на кого, "кто-то умненький" покажет... Под относительно спорными заметками, полемика начинается... Начиная примерно с десятого коммента, о теме заметки уже никто не помнит, идёт полнопрограммная злобная баталия. Мурло на мурло. Афоризм хоть в каждую заметку запихивай... "ПЛЮНЬРАЛИЗМ мнений. И перешли люди от полемики с афоризмами к ПОМОИКЕ с ОСКОРБИЗМАМИ."

Люди ли? Люди... "кто-то умненький" точно знает: быдло безмозглое... Люди на "фас" не ведутся. А выбор есть у каждого. Человеком оставаться или к быдлу скатываться.

Очень точное есть стихотворение Левитанского:

Каждый выбирает для себя

женщину, религию, дорогу.

Дьяволу служить или пророку —

каждый выбирает для себя.

Каждый выбирает по себе

слово для любви и для молитвы.

Шпагу для дуэли, меч для битвы

каждый выбирает по себе.

Каждый выбирает по себе.

Щит и латы. Посох и заплаты.

Меру окончательной расплаты.

Каждый выбирает по себе.

Каждый выбирает для себя.

Выбираю тоже — как умею.

Ни к кому претензий не имею.

Каждый выбирает для себя.

Желающим выразить автору материальное спасибо: в помощь карта Сбера 2202 2008 1770 9163