Бухара – средне-азиатское ханство со столицей того же имени, главный центр ислама и, вместе с Самаркандом, старинный рассадник мусульманской культуры в Центральной Азии. Бухарские евреи живут в стране и в городе уже с начала мусульманского периода.
Персидский перевод Пятикнижия, которым ещё теперь (1909) пользуются бухарские евреи, является, вероятно, древнейшим литературным памятником бухарских евреев.
В 1868 году был осаждён Самарканд, и большая часть бухарского ханства вошла в состав русской туркестанской области. В настоящее время (1909) эмира можно считать русским губернатором. Занятие бухарской территории русскими принесло евреям сравнительную свободу.
Франц фон Шварц, бывший с 1874 по 1890 астрономом ташкентской обсерватории, даёт ценные сведения о бухарских евреях. «В то время как ростовщичество в Туркестане всецело в руках индусов, бухарские евреи занимаются исключительно торговлей и промышленностью… аптекари и врачи также евреи. Бухарские евреи чистоплотны, скромны и вежливы, в общем производя более приятное вчпечатление, чем сарты и узбеки. В Бухаре ни один еврей не имеет права носить чалму или пояс, он обязан опоясываться верёвкой и носить меховую шапку установленного образца. Евреи пользуются полной религиозной свободой в русских областях Центральной Азии; политическое и социальное положение их таково-же, как и всех прочих обывателей. Поэтому они видят в русских освободителей и при всяком случае усердно помогают им».
Некоторые из бухарских евреев заняты разведением хлопка или винограда, другие – табаководы, многие занимаются торговлей с Москвой, обменом ковров на мануфактурные изделия и ввозом индийского чая из Бомбея через Батум и Баку. Торговля бухарским хлопком сосредоточена в руках преимущественно евреев и 500.000 пудов его ежегодно вывозится из Бухары.
Персидский диалект, на котором говорят бухарские евреи, представляет некоторые лексические и грамматические особенности: весьма интересны турецкие, в частности восточно-турецкие слова.
В 1868 году число евреев достигло 7000 душ, из них главная часть жила в Бухаре, незначительные общины имелись также в городах Карши, Гиссаре, Кермине.
Источник: Еврейская Энциклопедия, т.5, с.119 – 124. СПб, Брокгауз и Ефрон, 1909 г.
С другими статьями можно ознакомиться на сайте, в ВК и Телеграм.