С таким названием вышла статья на австрийском новостном издании Der Standard. Ссылку на оригинал статьи я оставлю в конце публикации.
Сообщается, что примерно каждому второму австрийцу едва хватает своего дохода или совсем не хватает. Об этом свидетельствует текущая специальная оценка индекса рабочей атмосферы Палаты труда.
Проблемы в торговле, туризме и услугах особенно серьезны — в тех профессиях, которые уже доведены до предела пaндeмией. Также ясно, что инфляция особенно сильно бьет по женщинам и неавстрийским гражданам.
В торговле, туризме и гастрономии, а также в социальных и медицинских профессиях доля тех, кто едва сводит концы с концами, достигает двух третей. Низкая заработная плата, тяжёлые условия труда и высокая доля неполного рабочего дня уже давно подвергаются критике. В ходе роста цен это теперь приводит к увеличению финансового и, следовательно, психологического стресса. Многим австрийцам приходится экономить, некоторым приходится пользоваться своими сбережениями.
В настоящее время инфляция особенно сильно ударила по 300 000 человек в Австрии: несмотря на то, что они работают, им грозит бедность.
«Миф о том, что усердие и эффективность окупаются, развеялся, — говорит президент Палаты труда Андреас Штангл. Он призывает к целенаправленным мерам, чтобы помочь людям покрыть высокие расходы.
Посмотрим, какие комментарии оставляют австрийцы под этой новостью.
Ich bin aus Mineralien (👍81 👎2):
«Миф о том, что усердие и эффективность окупаются, развеян».
Вы только сейчас это поняли???
Wurzelzweig (👍73 👎2):
За последние несколько недель мы купили разные детские вещи для нашего малыша. Почти все было куплено б/у, частично отремонтировано и/или перекрашено, пришиты пуговицы и т.д.
И при этом только то, что мы считаем необходимым для начала.
Когда я потом вижу семьи в возрасте чуть за 20, покупающие новые вещи за несколько тысяч (!) евро в детском магазине, да ещё и в рассрочку, то многие вещи меня уже не удивляют.
HobbyQuerolant (👍65 👎24):
Главное, что у нас еще хватает денег, чтобы заботиться о мигрантах, которые приезжают к нам со всего мира.
Uwilli (👍60 👎2):
И в то же время наше правительство арендует золотой рояль для приемной недавно отремонтированного парламента за 3000 евро в месяц!
Издевательство над тем, кому приходится много работать, чтобы сводить концы с концами!
DieHaltungUndso (👍48 👎1):
«Инфляция особенно сильно бьет по женщинам, семьям и неавстрийским гражданам».
Мне, как одинокому мужчине, тоже тяжело, или у меня есть какая-то привилегия, потому что я белый мужчина?
Rainer (👍44 👎1):
Кажется, мы следуем за США, где нужно вкалывать на трёх работах, чтобы выжить.
Indianer mit Hausverstand (👍20 👎3):
Задумывался ли кто-нибудь о семьях с детьми? ВСЁ дорожает... арендная плата, обязательные расходы, школа, свободное время с детьми... поэтому уже не удивительно, что многие молодые австрийские женщины больше не могут ПОЗВОЛИТЬ себе детей!!! Работа должна снова начать приносить деньги... Иначе наше общество развалится... бедность... злоба... революция!
Оригинал статьи и больше комментариев:
https://www.derstandard.at/story/2000140861788/wenn-das-gehalt-nicht-reicht-jeder-zweite-kommt-kaum-ueber