В последнее время к списку вещей, на которые можно делать бесконечно, прибавилась еще одна: можно бесконечно ругать сериал «Властелин колец: кольца власти». Кажется, по нему не потоптался только ленивый. Я – ленивый, даже смотреть не стал, выключил на середине второй серии.
А вот Наталья Свидрицкая, автор цикла книг «Хроники Нордланда», посмотрела. И предложила рассказать об этом сериале и том, что пошли слухи о его перезапуске на волне негатива, хлынувшего от зрителей. Само-собой я согласился, Наталья написала обзор о сериале и том, каким он мог бы быть. Ну а вам предлагается этот обзор прочитать. Дальше – слово Наталье.
«Кольца власти»: что получилось
Так как я являюсь поклонницей и Толкина, и фильмов Джексона, я близко к сердцу принимаю всё, что связано со Средиземьем. И на новый сериал набросилась, как чёрт на невинную душу – очень хотелось новых впечатлений, новых приятных волнений и эстетических удовольствий. В итоге плевалась и злилась не один день. Почему?
Не потому, что там много темнокожих актеров, навязчивая, грубая, топорная линия «сильных и независимых» и куча пошлейшего и бессмысленного пафоса. Поверьте, даже это можно стерпеть при условии, что история, которую вам подают – живая. В конце концов, практически всё то же самое можно сказать про многие фильмы Тарантино. Работа талантливого мастера может быть любой: красивой или страшной, гармоничной или корявой, пафосной или пошлой, но в ней должно биться живое сердце, она должна дышать. Без жизни это зомби, кадавр, который, даже красивый, всегда вызывает отторжение, так уж мы устроены.
Так вот, «Кольца власти» - это кадавр. В нём нет жизни, но есть куча необоснованных амбиций, претензии на эпичность, куча пошлейшего пафоса и отвратительный каст. Но об этом сказано уже без меня, сказано много, подробно, зачастую очень остроумно и изобретательно. А я, с отвращением созерцая истерическую «Халю», как-то задумалась, каким был бы сериал, который понравился бы мне, как поклоннице Средиземья.
Каким мог бы быть сериал «Кольца власти»
Перво-наперво – убрать Халю!!! Не Галадриэль, а именно эту самую Халю. Это будет акт милосердия, и судя по всему, не только для меня. Во-вторых, я поменяла бы каст. И даже повесточку я бы соблюла – почему нет? Но так, чтобы это не выглядело так топорно, грубо и навязчиво. В конце концов, у нас ведь имеются Южные земли, верно? Ну, так и пусть их жители будут темнокожими абсолютно все! Это же, всё же, ЮЖНЫЕ земли!
А эльфов я бы сделала вот такими:
А что? Юные? – Да. Прекрасные? – Весьма. И на людей в Средиземье не похожи. И даже не потребуется уши смотреть, чтобы понять, что это эльф.
Гномов я бы оставила, как есть – все они хороши, а принцесса вообще шикарна. Хоббиты тоже не дурны, даже темнокожие. В конце концов, в первоисточнике имелись три хоббитских народа, верно? Ну, и пусть один из них будет посмуглее других, это не принципиально. А семья Нори, к примеру, могла бы быть пришлой, прибиться к основному клану. Да и логика здесь какая-никакая, но имелась бы.
- Но это я забегаю вперед. Итак, с кастом в целом всё, теперь частности.
Сама по себе идея: будто между Галадриэль и Сауроном пробежала искра, но все закончилось катастрофой - не дурна. Да что там: она реально хороша. И на корню ее губят три вещи: отвратительные диалоги, отсутствие таланта у режиссера и сценаристов и вялая игра актёров.
Про Халю уже сказала, а вот актер, играющий Саурона, по-моему, не так уж и плох. Даже несмотря на то, что он откровенно подражает Арагорну, и ведет себя в большинстве сцен так, словно просто хочет спать. Но потенциал этой линии огромен, и я бы её сохранила.
При хорошей режиссуре, при талантливых диалогах эта линия заиграет такими красками, что сама по себе уже спасет сериал. Я бы лишь добавила, для остроты конфликта, еще персонажа-эльфа, тоже добивающегося любви Галадриэль. В конце концов, в первоисточнике на момент войны Кольца дама была крепко замужем.
Теперь еще одна линия: эльф-травница. И здесь те же три проблемы, причём даже хуже, чем в первом случае. Дело в том, что армия фанаток, особенно юных, всегда многочисленнее и активнее, чем армия фанатов. И лишив этот сериал мужских персонажей класса Арагорна и Леголаса, создатели шоу не просто в ногу себе выстрелили – оба колена себе прострелили.
О ком там грезить девочкам? О похожем на мартышку Элронде? Слов нет, актер талантливый и обаятельный, но какой же он эльф!? Ну, даже полуэльф - все равно он должен, как минимум, иметь правильные черты лица. Или о суровом мужичке средних лет с темной кожей и острыми ушами, который вдобавок совершенно не умеет играть и начисто лишен обаяния? Я вас умоляю! Да если этот самый Атрандир будет хоть немного похож на Леголаса – фанатки простят сериалу 95% остальных грехов и рейтинги тут же взлетят до небес.
Актриса, играющая травницу, симпатичная, кстати, и ничего против я лично не имею – ну, если не считать того, что свою линию они с Атрандиром отыгрывают так, что ни о какой химии или искре там и речи нет. Товарищ режиссер, Вы уж не кормите их неделю и вешайте за кадром шашлык, чтобы в их тусклых глазёнках хоть какой-то огонёк появился! А еще лучше – просто поменять надо актёров, режиссёра, сценарий и диалоги.
Диалоги в сериале – отдельная песня. Они такие пафосные, бессмысленные, тупые и скучные, что даже мне, человеку сдержанному и малоэмоциональному, хочется плеваться и ругаться. Их бы я поменяла в первую очередь, как только разобралась бы с кастом. И разумеется, придумала бы сюжет.
То есть связную, логичную, последовательную историю, объединяющую все линии, и замешанную на логичной интриге. Например, Нуменор – ну что это за вялая жижа?! В первоисточнике нуменорцы поругались с эльфами потому, что сами захотели бессмертия и нацелились на Валинор. И каких здесь можно создать противоречивых персонажей! Какие сюжетные линии, какие конфликты, - м-м-м! «Дом Дракона» убежал бы из песочницы домой жаловаться маме и плакать. Вместо этого… фу.
А главное – думать при съёмках сериала надо не о бабле и рейтингах, а о своей истории и о своих героях! Любить их, переживать за них, радоваться и бояться вместе с ними! И все получится. Честно. Всем добра!
- Весь цикл Натальи Свидрицкой "Хроники Нордланда" в пяти книгах бесплатно можно прочитать, кликнув по ссылке.