Представьте себе вполне обычное мероприятие. Вы решили повести ребёнка в театр, на детскую сказку.
Вы готовитесь, перечитываете первоисточник. Убеждаетесь, что сказка очень интересная.
Это праздник, это предвкушение чуда. Ребёнок ждёт, скорее бы утро..
И вот фойе театра, буфет, какие-то сладости, гул зрительного зала. Потом всё стихает, звучит музыка, открывается занавес и...
На сцену выходит усатый мужик в белой балетной пачке. Публика в шоке. Зато в зале никому не скучно.
Сказка, на которую пришли родители с детьми в "Первый театр" города Новосибирска, называется "Принцесса и Людоед".
Людоед был в меховом жилете. Периодически на сцене появлялись ещё два каких-то сомнительных мужика.
Так называемое "современное искусство" говорит нам о том, что произведение должно вызывать у зрителя не мысли, а эмоции.
Любые, главное искренние и сильные.
Эмоции родителей выплеснулись через край. Посыпались жалобы в новосибирское министерство культуры.
Глава департамента, Анна Терешкова, отреагировала в стиле - "а чё такова?!"
По её мнению, приём переодевания в искусстве - это обычное дело.
"Мы все выросли на "Городке", где персонажи постоянно переодеваются. И Цискаридзе у нас тоже танцевал в женском костюме.
Просто сейчас у всех чувства обострены и нервозность повышена. Дети, действительно могут не понять какие-то вещи. Но не более этого".
То есть, дети пришли на сказку с пометкой 6+, но ничего не поняли.
Делов-то!
Кстати, сказку эту сочинил Генрих Сапгир. Она проста и прекрасна. Построена на игре слов и образов: "прекрасная" - "ужасная".
Сапгир, для тех кто давно живёт, придумал "Паровозик из Ромашково".
"Принцесса и Людоед" тоже была экранизирована самим Эдуардом Назаровым ("Жил-был пёс") в 1977 году.
Музыку к мульфильму написал и сам пропел текст молодой Александр Градский.
Я пересмотрел и потом ещё долго напевал эту простую мелодию и текст.
Если перенести всё это на сцену, дети будут в восторге.
Но режиссёр-новатор Полина Кардымон посчитала такой вариант слишком простым и маловыразительным.
Врождённый "креатив" будоражил её фантазию.
И вместо очаровательной сказки, в которой "прекрасная" и "ужасная" версия зависят от того какой может быть принцесса - "прекрасной" или "ужасной", она придумала повесть о двух "диссидентах" советских времён.
Я, говорит Кардымон ("это фамилие такое"), решила рассказать детям о двух друзьях - поэте Игоре Холине и писателе Генрихе Сапгире. Это очень важно.
Почему это так важно знать новосибирским детям, Полина пояснить не сумела.
Просто, она художник, она так видит.
И дело тут даже не в скрытой или явной ЛГБТ-пропаганде. Хотя многие автоматом усмотрели в действии режиссёра именно такой умысел.
Просто "либеральная" тусовка, на ходу теряя своих "героев", ищет точки опоры в советском прошлом.
Пытаясь показать, что во все времена были люди, шедшие не в ногу с властью.
Вот только странно, с чего эти "креаклы" взяли, что Сапгир и Холин были диссидентами?
Генрих Вениаминович родился на Алтае в еврейской семье. Его взрослая поэзия и проза издавалась и продолжает переиздаваться за рубежом.
Возможно, когда-то его тем самым пытались подкупить и перепрофилировать в "несогласные", но он в диссиденты не пошёл.
Игорь Сергеевич - фронтовик, закончил войну в звании капитана в Праге. Был дважды тяжело ранен, награждён орденом Красной Звезды.
Своеобразный поэтический не слог не принёс ему большой популярности, но он к ней особенно и не стремился.
На жизнь зарабатывал по-другому.
Конечно, идея рассказать о двух весьма достойных и неординарных авторах своего времени, может быть и неплоха.
Но разве можно собрать зал на такую пьесу? Такая постановка годится разве что для "капустника" в узком кругу.
А вот заманить детей с родителями на сказку, а вместо неё подсунуть историю усатой балерины - это как минимум нечестно.
С другой стороны, кто и когда узнал бы о существовании режиссёра Полины Кардымон? А тут - хоть негативный, но пиар.
Главное - вызвать эмоцию.
Дорогие родители, проверяйте и перепроверяйте, на что пойдут смотреть ваши дети.
"Креативные" деятели искусства не дремлют и всегда готовы вас неприятно удивить.
А разочаровать ребёнка - последнее дело.
Я как-то в давние времена повёл старшего сына в цирк. Гвоздём программы были дрессированные медведи.
Заключительный день гастролей, полный зал, прощальный, так сказать, аккорд.
Но, как выяснилось, медведей администрация цирка уже отправила дальше по маршруту. И на арене в этот вечер они так и не появились.
Рёв в конце программы был просто оглушительный.
А тут принцесса-гусар, такое будет трудно забыть.