Привет всем читающим! Осенью меня часто тянет на сказки и их разнообразные реттелинги, поэтому я наконец добралась до одной книги из списка "хочу почитать", которая ждала своей очереди много лет.
"История с кладбищем" Нил Гейман
О чём?
Никто Оуэнс волею случая оказывается на кладбище еще совсем маленьким ребёнком. Загадочный мужчина в черном и призраки похороненных на этом погосте решают воспитать ребёнка и спрятать от внешнего мира, потому что за стеной кладбище, простите ща каламбур, его поджидает лишь смерть.
Реттелинг Маугли с призраками в роли волчьей стаи, Сайлесом в роли Багиры, тут даже бандар-логи свои есть - упыри, ну и конечно джунгли - кладбище.
"Они как те люди, которые думают, что будут счастливы, если переедут в другое место, а потом оказывается: куда бы ты ни поехал, ты берешь с собой себя." (с)
Какая на вкус?
Вроде бы сказка о взрослении и казалось бы ничего, кроме каких-то приключений и узнавания мира в жизни Никто не происходит. Но если осознать как он попал на кладбище, что его ждёт и само место действия, да еще и вдуматься, что мальчика воспитывают по сути духи мёртвых, то становится жутко.
"Ты всегда ты, но ты меняешься, и с этим ничего не поделаешь." (с)
У Геймана легкий и запоминающийся слог и особая атмосфера в произведениях. И если не задумываться об окружении, то у Никто довольно уютный дом и большая семья, способная рассказать много интересных баек из разных пластов человеческой истории.
Нравится, как показан мир глазами мальчика, живущего меж двух миров. Как кладбище наделило его некоторыми привилегиями мёртвых. Как периодически мир живых может больно уколоть, намного больнее, чем что-то или кто-то с погоста. И отдельного упоминания стоит сцена макабра, прям вишенка на торте всей кладбищенской суеты.
И если в какой-то мере всю историю можно советовать как детскую сказку, то самое начало и финальный раунд жуткие и способные нагнать страху на любого взрослого.
Что в итоге?
Прекрасный реттелинг "Книги джунглей", а конкретно истории о Маугли. Атмосферная и интересная сказка, со своим антуражем и налётом жути. Гейман не всегда описывает какие-то мелкие детали, он больше толкает сюжет и героев, чем акцентируется на каких-то мелочах, так что историю можно было сделать и чуть побольше.
Надеюсь, что когда-нибудь история перенесётся на экране и будет в духе мультфильмов Тима Бертона.
Знакомы с этой книгой или другими произведениями Нила Геймана?