Будде Евгений Федорович (1859-1931г), известный российский профессор, филолог, языковед совершал одну из своих поездок для изучения быта палехов. В этот раз он отправился в Белевский уезд, что находился на границе Тульской и Калужской губернии.
Недалеко от Жабынского монастыря Евгений Федорович купил у местных женщин повойник (головной убор замужних женщин) за 2 рубля, чем привлек к себе внимание местных мужчин. Настоятель монастыря пригласил к себе в дом двух крестьян, желая помочь профессору сделать записи их местного диалекта. Оказалось, что палехи настолько дикий народ, даже несмотря на то, что Евгений Федорович пообещал дать им "на чай" они не хотели говорить и требовали, чтобы батюшка им объяснил, зачем незнакомец пишет, требовали, чтобы он показал им свой крест, назвал фамилию, записал ее на бумаге и сказал какому царю он служит...
Много труда стоило отцу игумену успокоить крестьян, которые требовали возврата повойника и объяснения записей, они вспомнили, что к ним в Жиздринский уезд приезжал какой -то иностранец, о котором они говорили с ожесточением. "С таким народом страшно иметь дела"-делает выводы Евгений Федорович. Такие места назвались "медвежьим углом", народ здесь бывал подозрителен в силу своего невежества.
Нужно много смелости и "опытности", чтобы вызвать крестьян на доверчивый разговор. Именно в тех местах, где сохранились самобытные устои и главное говор, который представляет для филолога самый большой интерес, люди, как правило темны и невежественны. Однако к сельскому духовенству они относятся с доверием и с их помощью идут на диалог.