"Ты не поверишь! Это яхта самого Гитлера!" уверял меня один "мариман" "Не, шо, ты человеку лапшу вешаешь, не Гитлера - Геринга!". В статьях тоже масса шедевров эпиз... (простите) эпистолярного жанра. "Среди кораблей, чья история овеяна плотным туманом мифов и легенд видное место занимает «Ангара» в ряде публикаций именуемая личной яхтой Гитлера. Это ошибочное мнение. Фюрер, действительно, бывал на этом судне, но создавалось оно совершенно для других целей. Первым названием корабля после его постройки стало «Avizo Hella», что в переводе на русский язык означает «Бегущая по волнам»". Че, правда, чоль? Я-то, наивный, думал, что "Hella", это имя, а, авизо, это тип корабля. При этом, есть еще одна сложность. Слово "авизо" в русском и немецком языках обозначает совершенно разный тип корабля. В русском языке авизо - это небольшой военный, сравнительно быстроходный корабль, который использовался для разведки и посыльной службы. В немецком, авизо, это сторожевой корабль (и сейчас в клас
Красивый корабль о котором написано масса ерунды. Aviso "Hella".
17 ноября 202217 ноя 2022
5401
3 мин