Эта история произошла в США, в штате Джорджия в середине 19 века.
Эмили Изабелла Барт, именно так звали девушку-оборотня. Эмили была самой младшей дочкой в семье Барт, она родилась в 1841 году. Росла обычным ребёнком, а потом стало что-то меняться. Родные начали замечать, что зубы девочки становились заострёнными, как клыки. Мать водила девочку к стоматологу, но тот сказал, что зубы Эмили абсолютно здоровы. А сама Эмили жаловалась на бессонницу. По ночам она стала уходить в лес, матери говорила, что большую часть своих прогулок не помнит.
Совпадение или нет, но в этот же период в деревне начались нападения на домашний скот.
Местные жители пытались сами бороться со странным зверем, но все попытки были тщетны. Жителям ничего не оставалось, как обратиться к колдуну. Тот им сказал, что их домашний скот мучает не волк, как предполагали жители, а оборотень и им необходимо собрать все серебро и отлить серебряные пули. Фермерам не оставалось ничего, как поверить колдуну. Они сделали всё так, как он им сказал.
Ночью "зверь" был ранен, а мать Эмили, проснувшаяся от ночных выстрелов, зашла в комнату к дочери и увидела, что кровать была пуста. Женщина разу же побежала в лес в надежде найти свою дочь и ей это удалось. Но у Эмили она обнаружила ранение на руке.
Утром в дом Бартов вызвали доктора. На вопрос "Что случилось?" девушка ответила, что поранилась, когда тренировалась в стрельбе. Уж странно, пуля то была необычной, а серебряной. Но как оказалось, мать догадалась, что к увечьям домашнего скота причастна ее дочь.
Позже выяснилось, у девочки было редкое заболевание - ликантропия, при котором ей казалось, что она могла превращаться в волка. Эмили несколько лет проходила лечение в Париже, после чего вернулась в родной город, а нападения прекратились.
Девушка прожила 70 лет, к сожалению, так и не вышла замуж, но была успешным предпринимателем.