Найти в Дзене
Диванный воин

Что значит "отбрехаться"?

Мы очень часто используем слова, смысл которых не осознаем до конца. Был у меня тут один случай. На тренировке тренер общался с ученицей. Не знаю о чем, но в итоге подошел тренер ко мне и попросил объяснить меня объяснить ученице значение слова "отбрехаться". Я немного даже впал в ступор, потому что сразу не нашел, что ответить. Надо сказать, что ученица была из Бурятии, и имела свои особенности изучения русского языка. По одной линии она была бурятка, по другой русская. Красивая, умная, и вполне можно понять, что ей смысл слова был непонятен. Да, конечно, можно было бы залезть в интернет, посмотреть словари, но дело было на тренировке, в процессе стрельбы и скажу честно сразу, внутри себя я ответа не нашел. Не потому что не знал, а потому что вдруг осознал, что для того, чтобы объяснить смысл одного слова, мне понадобится использовать еще несколько слов, которые в сущности имеют другие значения, и лишь близки по смыслу к тому, которое требуется объяснить. Ну ведь реально. Что такое

Мы очень часто используем слова, смысл которых не осознаем до конца. Был у меня тут один случай. На тренировке тренер общался с ученицей. Не знаю о чем, но в итоге подошел тренер ко мне и попросил объяснить меня объяснить ученице значение слова "отбрехаться".

Я немного даже впал в ступор, потому что сразу не нашел, что ответить. Надо сказать, что ученица была из Бурятии, и имела свои особенности изучения русского языка. По одной линии она была бурятка, по другой русская. Красивая, умная, и вполне можно понять, что ей смысл слова был непонятен.

Да, конечно, можно было бы залезть в интернет, посмотреть словари, но дело было на тренировке, в процессе стрельбы и скажу честно сразу, внутри себя я ответа не нашел. Не потому что не знал, а потому что вдруг осознал, что для того, чтобы объяснить смысл одного слова, мне понадобится использовать еще несколько слов, которые в сущности имеют другие значения, и лишь близки по смыслу к тому, которое требуется объяснить.

Ну ведь реально. Что такое "отбрехаться"? Сказать что-то похожее на правду? Или сказать что-то, чтобы тебя не заподозрили в неправде? Когда тебя спрашивают: "Брешешь?" Тебе говорят: "Врешь?" или все же тебе верят, но сама история очень невероятная. Брехня - это вранье, или все же правда, но уж больно экзотичная. А еще говорят собаки брешут? Но животные не умеют лгать. Хотя их звуки и не имеют смысла.

В итоге, я конечно, смог объяснить девушка смысл слова, фразой "отбрехаться", это значить "сказать что-то что нельзя быстро проверить!". Но потом полез в словари:

ОТБРЕХА́ТЬСЯ, -решусь, -решешься; совер. (прост.). Бранясь, споря, ответить на нападки, упрёки. (Ожегов)

ОТБРЕХА́ТЬСЯ, - прост. отговорками или объяснениями отказаться, избавиться, отделаться от чего-либо нежелательного, оправдаться от каких-либо обвинений ◆ В случае чего всегда можно отбрехаться: забыл, болен, на автобус торопился. Ф. А. Абрамов, «Дом», 1973-1978 гг. [НКРЯ] ◆ Но ведь полиция, придётся отвечать, просто так не отбрешешься. Александра Маринина, «Последний рассвет», 2013 г. [НКРЯ] (Викисловарь)

ОТБРЕХАТЬСЯ, -брешусь, -брешешься; св. Разг.-сниж. 1. Бранью ответить на чью-л. брань, нападки, замечания и т.п. Уметь о. Приятель способен о. О. в ответ на грубое обращение, обидное обвинение. Охота о. от колких шуток. 2. Отделаться от чего-л. отговорками, объяснениями; отговориться. О. от просьбы. Суметь о. вовремя, в нужную минуту. Допрашиваемый открутился, отбрехался. <Отбрёхиваться, -аюсь, -аешься; нсв. (просто толковый словарь)

В общем все как обычно зависит от контекста.

А вот какой смысл имеет слово "Допельдон". Об этом можно узнать прочитав мою книгу "Допельдон или о чем думает мужчина?" :https://author.today/work/19221

Юмор
2,91 млн интересуются