Е.Е.Е. Essential English Elementary. Level 1 Lesson 31 Обязательный английский элементарно. Уровень 1 Урок 31

Lesson 31. Summary of the whole course

Урок 31. Итоговый урок ко всему курсу.

Hello, my dear students! This is our thirty first lesson of the course 'Essential English Elementary'. This is our final lesson, where I won't give you any new rules. This lesson will be used by me to sum up the first level of our course. But first, as usually, I'm giving you the key to an exercise from the previous lesson. [Привет, мои дорогие ученики! Это наш тридцатый урок курса "Обязательный английский элементарно". Это наш последний урок, в котором я не буду давать вам никаких новых правил. Этот урок я использую для того, чтобы подвести итоги всего нашего курса. Но сначала, как обычно, я дам вам правильные ответы к упражнению из предыдущего урока.]

1. We went to London last year.
2. Why did you go home so early yesterday?
3. We hope to go to Australia next year.
4. Would you like to go to the cinema this evening?
5. Two boys jumped into the river and swam to the other bank.
6. There were no buses, so we had to walk home.
7. A lot of people are waiting at the bus stop.
8. Two people were taken to hospital after the accident.
9. 'Is Jessica here?' 'No, she isn't at home.'
10. My house is at the end of the street.
11. 'Who did you met at the party?' 'I wasn't at the party'.

А теперь, как я и обещал, мы подведём итоги обучения по всему нашему курсу. И сразу же хочу сделать важное замечание. Этот урок главным образом для тех, кто прошёл все уроки, с начала до конца. Тем же, кто открыл этот урок случайно, из любопытства, рекомендую пройти весь курс сначала, для чего вы можете воспользоваться приведённым мною ниже полным оглавлением нашего курса. Внимание! Это оглавление будет приведёно только в текстовой версии урока на портале Яндекс Дзен.

Но сначала я дам вам тестовое упражнение. Вам нужно будет приведённый ниже текст перевести с русского языка на английский. И сегодня поурочный словарь будет необычным — в нём слова будут переведены не с английского на русский, а наоборот, поскольку так вам будет удобнее выполнять задание по переводу. Это связный текст, в котором уже знакомая нам девушка по имени Джессика рассказывает о своей подруге Рэйчел, с которой дружит со школьных лет. Рэйчел — моя лучшая подруга. Я очень хорошо помню первый раз, когда мы встретились. Это был наш первый день в средней школе*, и мы сели вместе на первом уроке. Мы не знали никаких других учеников в нашем классе, и так мы стали подругами. Мы обнаружили, что любим одно и то же, особенно музыку и спорт, и так мы проводили много времени вместе.
Мы закончили школу пять лет назад, но мы встречаемся так часто, как только можем. Последние шесть месяцев Рэйчел в Мексике –в данный момент она работает там помощником в обучении**. Она возвращается в Англию в следующем месяце, и когда она вернётся, у нас будет много, о чём поговорить. Будет и правда здорово увидеть её снова.

And now your actual dictionary. А теперь актуальный словарь к этому уроку.

лучший – best

средняя школа – secondary school

вместе – together

никакие – any

другой – other

обнаружить, найти – find

особенно – especially

проводить (время) – spend

так …, как … – as … as

помощник в обучении – teaching assistant

возвратиться – come back

правда – really

Примечания к тексту:
* Secondary schools – средние школы – являются отдельными учебными заведениями в системе образования Великобритании.
** teaching assistant – помощник в обучении. Вспомогательный педагог в школах Великобритании. Выполняет в основном подготовительную работу за учителя: проверяет тетради, проводит письменные работы, выставляет оценки, заполняет журнал.

III. А теперь, как я и обещал вам в начале нашего урока, полный список всех уроков нашего курса со ссылками на них на моём канале в информационно-развлекательном портале Яндекс Дзен. В видео-версии нашего урока я оставлю только поурочное содержание курса, разумеется, без ссылок. А для тех, кто подключился к нашему курсу не сначала, приведу ещё и ссылки на видео-версии уроков.

Содержание курса

1. Вступительный урок

Раздел I. Глагольные формы настоящего и прошедшего времени

Урок 1. Глагол to be

Ссылка на видео-версию урока в YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=HN1DnDdnCuw

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-1-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-pervyi-urok-1-6319ab2e07eb423958b8ece1

Урок 2. Глагол to be. Вопросительные предложения

Ссылка на видео-версию урока в YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=x3z0eVg6sAc

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-2-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-pervyi-urok-2-6319b021274d7950502d89e7

Урок 3. Глагол to be. Отрицательные предложения.

Ссылка на видео-версию урока в YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Bw1YJ6cntR0

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-3-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-pervyi-urok-3-6319b24e274d7950502fa899

Урок 4. Present Continuous. Утвердительные предложения

Ссылка на видео-версию урока в YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=nqaVdSx3cEI

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-4-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-pervyi-urok-4-632036499ff1dd69d24131e1?&

Урок 5. Present Continuous. Вопросительные предложения

Ссылка на видео-версию урока в YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=coT8nW776xw

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-5-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-pervyi-urok-5-632039c40617595f6c472b70

Урок 6. Present Continuous. Отрицательные предложения

Ссылка на видео-версию урока в YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=6qwLsuZXSxg

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-6-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-6-632180c570e9127d7b4803c6v

Урок 7. Present Simple. Утвердительные предложения

Ссылка на видео-версию урока в YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=WcTg_j70Yf0

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-level-lesson-7-present-simple-positive-sentences1-uroven-1-urok-7-present-simple-utverditelnye-predlojeniia-6327408be9a7595adf0ab98d

Урок 8. Present Simple. Вопросительные и отрицательные предложения

Ссылка на видео-версию урока в YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=WcTg_j70Yf0

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-level-1-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-lesson-8-do-you-work-on-saturdays-no-i-dont-632744e544e41e793e726fb4

Урок 9. Present Simple и Present Continuous. Сравнение

Ссылка на видео-версию урока в YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=4KGNRONz7Og

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-level-1-lesson-9-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-9-632747a2da47be6e58396ed5

Урок 10. Обобщающий урок по 1-й трети курса.

Ссылка на видео-версию урока в YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=77m9ngztmQg

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-10-obiazatelnyi-angliiskii-uroven-1-urok-10-632f65610fe20a0ab1f30a0d

Урок 11. Past Simple. Глагол to be (was, were), увердительные предложения

Ссылка на видео-версию урока в YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=cH7AGSwmu7k

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-11-obiazatelnyi-angliiskii-uroven-1-urok-11-632f67b3de445c7e21c15a42

Урок 12. Past Simple. Вопросительные и отрицательные предложения

Ссылка на видео-версию урока в YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=m3BamxYsS9o

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-12-obiazatelnyi-angliiskii-uroven-1-urok-12-632f6c30596e053bab58b3ce

Урок 13. Present Perfect. Утвердительные предложения

Ссылка на видео-версию урока в YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=tStqHx4ksuw

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/essential-english-elementary-level-1-obiazatelnyi-angliiskii-uroven-1-lesson-13-present-perfect-positive-sentences-63394ad6b84d20324a7df24f

Урок 14. Present Perfect. Вопросительные и отрицательные предложения

Ссылка на видео-версию урока в YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=qwlzZK1q7Mk

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/essential-english-elementary-level-1-obiazatelnyi-angliiskii-uroven-1-lesson-14-have-you-ever-been-to-london-63394c9410b1572f257f5743

Урок 15. Present Perfect. Already, just, yet

Ссылка на видео-версию урока в YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=sB_g2usqoTs

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-lesson-15-present-perfect-special-words-already-just-yet-63394ea01b75e9513befc43d

Урок 16. Present Perfect and Past Simple. Comparison

Ссылка на видео-версию урока в YouTube:

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-16-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-16-634400ea5e3d145b7dda6500

Раздел II. Модальные глаголы

Урок 17. Глагол can

Ссылка на видео-версию урока в YouTube:

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-17-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-17-6344033edfe80c443499a1f8

Урок 18. Глаголы must и should

Ссылка на видео-версию урока в YouTube:

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-18-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-18-6344047998d3b555676a45f1

Урок 19. Have to, be able - «заменители» модальных глаголов

Ссылка на видео-версию урока в YouTube:

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-19-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-19-634d27bd804ca31385135b96

Урок 20. Обобщающий урок по 2-й трети курса.

Ссылка на видео-версию урока в YouTube:

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-20-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-20-634d2a708e287307521805e9

Раздел III. Будущее время.

Урок 21. Будущее время через форму Present Continuous. Числительные количественные

Ссылка на видео-версию урока в YouTube:

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-21-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-21-634d2e4b6bb32a6cb9e179c1

Урок 22. Going to. Числительные порядковые

Ссылка на видео-версию урока в YouTube:

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-22-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-22-63567e4fab151408e6af2e82

Урок 23. Future. Будущее время с when, if и др

Ссылка на видео-версию урока в YouTube:

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-23-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-23-635681c937ec5d12a96a05ec

Раздел IV. Неличные местоимения, артикли, предлоги

Урок 24. Местоимения. Me, him, us/my, his, our

Ссылка на видео-версию урока в YouTube:

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-24-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-24-635684b0982a475374007248

Урок 25. Артикль а. Исчисляемые и неисчисляемые существительные

Ссылка на видео-версию урока в YouTube:

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-25-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-25-635fff9af8f3a1185f24dbb8

Урок 26. Артикли а и the. Множественное число. Неправильные существительные

Ссылка на видео-версию урока в YouTube:

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-26-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-26-636002944b2cad188f31ced4

Урок 27. Артикль the

Ссылка на видео-версию урока в YouTube:

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-27-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-27-636004a4288a8f460a545e07

Урок 28. Предлоги at, on, in (time)

Ссылка на видео-версию урока в YouTube:

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-28-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-28-6368b1f740167a493e86364c

Урок 29. Предлоги in, at, on, (place)

Ссылка на видео-версию урока в YouTube:

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-29-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-29-6368c1ea0375b40d6342f437

Урок 30. Предлоги in, at, on, to

Ссылка на видео-версию урока в YouTube:

Ссылка на текстовую версию урока на портале Яндекс Дзен: https://dzen.ru/media/id/5dbea33decfb8000af2d96b4/eee-essential-english-elementary-level-1-lesson-30-obiazatelnyi-angliiskii-elementarno-uroven-1-urok-30-6368c3c5bd5c9c431d0d084a

Урок 31. Обобщающий урок по всему курсу.

1. And now your summary dictionary of the final third of our course.

A

accident –

age –

after –

air –

airport –

any –

arrive –

asleep –

as soon as –

autumn –

B

balkony –

bank –

bathroom –

before –

believe –

best –

bike —

bracket –

burger –

bus stop –

C

Canada –

cardinal –

carry –

ceiling –

centre –

cheese –

Christmas –

come back –

come to see –

company –

cousin –

D

dangerous –

door –

dream –

E

Earth –

east –

early –

easy –

eleven –

especially –

F

famous –

feel –

find –

first –

fireman –

floor –

for –

future –

G
garden –

get married –

glasses –

go away –

go out –

go to bed –

grass –

H

hall –

hat –

hope –

hour –

How long does it take... –

I

idea –

if –

information –

island –

I've got –

J

jeans –

jump –

K

kingdom –

kitchen –

L

lake –

large –

lend –

lie down –

M

maybe –

mercy –

midnight –

milk –

money –

month –

moon –

movie –

music –

N

nessecary –

next –

New Year –

north –

number –

numbers –

O

ocean –

on the right –

other –

P

pass –

perhaps –

plate –

possibly –

postcard –

previous –

probably –

pyjamas –

R

rain –

ready –

really –

ride –

right –

roof –

S

sad –

salt –

sсissors–

sea –

seaport –

second–

secondary school –

sell –

shelf –

shorts –

snake –

soap –

soon –

south –

spend –

station –

sticky –

sugar –

sun –

suppose –

T

teaching assistant –

teenager –

third –

together –

too –

traffic light –

trousers –

turn –

twelve–

U

uncle –

V

vegetarian–

village –

voyage –

W

wall –

water –

wedding –

were taken –

west –

while –

wonderful –

world –

would like –

The keys to the summary test you’ll find in the first lesson of level 2. And this is the end of Level 1. In this lesson you don’t have new words, because it’s a summary. So, I simply say ‘good bye’ hoping to hear from you soon!

[Правильные ответы на итоговый тест вы найдёте в первом уроке второго уровня. А уровень первый окончен. В этом уроке нет новых слов, поскольку он итоговый. Поэтому я просто говорю «до свидания», надеясь скоро снова увидеться!]

And so, our course is finished. Thank you very much and see you later.