Найти тему
Тетрадь в линейку

Необычное происхождение самых обычных слов. Этимология названий

Оглавление

Многие слова пришли в нашу речь из других языков - это не секрет. Конечно, есть слова и исконно русские. Этимология слов - это всегда интересно. Поговорим о названиях людей: профессиях и прозвищах.

Источник: фотосток
Источник: фотосток

Человек

У этого слова несколько версий происхождения.

По одной версии слово соотносят с древнерусским словом "человече", которое образовано от слов "чело" - лоб - и "вече" - народное собрание. Как раз на таком собрании и пересчитывали пришедших по головам, точнее по лбам. Вот и прижилось слово "человече", ставшее затем привычным нам "человеком".

Ещё одна версия - это соединение слов "чело" и "век", то есть целое и могучее. Но мне версия с "человече" кажется правдоподобнее.

Врач

Это исконно славянское слово образовано от слова "вьрати", то есть "говорить", "заговаривать". Кстати, и наше современное слово "врать" происходит оттуда же. Только для наших предков слово "врать" означало просто "говорить", без какой-либо негативной окрашенности. Вот и получается, что в древности врачи врали, то есть заговаривали болезни.

Кадр из мультфильма про доктора Айболита
Кадр из мультфильма про доктора Айболита

Мошенник

Слово произошло от древнерусского слова "мошна" - кошель для хранения денег. Легко догадаться, что мошенником называли того, кто крадёт деньги из мошон. А вот слова "карманник" раньше не было, потому что тюркское слово "карман" пришло к нам гораздо позднее.

Зараза

Ещё в 18 веке так говорили о девушках поразительной красоты. Учёные возводят происхождение слова к однокоренным словам "сразить", "поразить", то есть девушки сражали наповал своей красотой. Но с течением времени слово приобрело совершенно иную окраску.

Источник: https://id.pinterest.com
Источник: https://id.pinterest.com

Дурак

Тоже непростое слово с разными версиями происхождения.

В привычном нам значении слово используется с 17 века, а до этого так именовали младших детей в семье.

И тут два варианта.

До 15 века в церковных документах встречается имя Дурак. Существовала языческая традиция - не называть детей "взрослыми" именами, чтобы их "не похитили бесы", или не сглазили по-нашему. И самым популярным детским именем было как раз Дурак.

Второй вариант.

Говорили про первенца - первак, про второго - другак, далее - третьяк. А потом слова слились, и появился "дурак". В сказках Иван - дурак, потому что он младший, но не глупый, хотя над ним всегда насмехались старшие и не воспринимали его всерьёз.

Ещё одна версия отсылает нас к слову "дурый", то есть всё-таки глупый. А сам корень "дур-" связан со значением "укушенный, бешеный".

Вот и думай теперь - дурак - хорошо это или плохо.

Источник: https://luggage-musik.ru/fonogrammy-pesen
Источник: https://luggage-musik.ru/fonogrammy-pesen