Нельсон Мандела назвал королеву Британии Мотлалепула, что означает «та, что приходит с дождём». Возможно, он намекал на переменчивую погоду в Лондоне.
Король Карл III во время официального банкета, посвященного визиту президента Южной Африки Сирила Рамафоса, рассказал о прозвище, которое в свое время придумал Нельсон Мандела для его почившей недавно матери, королеве Елизавете II.
Южная Африка всегда была частью моей жизни. Моя мать нередко вспоминала визит в ЮАР в 1947 году, который произошел за год до моего рождения, - поделился король Британии.
Карл III рассказал и о другом факте, связанном с ЮАР. Во время его поездки туда в 1997 году будущий король встречался с Нельсоном Манделой.
Политический деятель тогда признался, что однажды дал Елизавете II забавное прозвище, назвав ее Мотлалепула, что означает та, что приходит с дождём. Вероятно, Мандела тем самым намекнул на частые смены погоды в Лондоне.
Меня заверили, что это знак особой привязанности к королеве президента Манделы, подытожил Карл III.