Всегда, проезжая к намеченному месту, обращаю внимание на местные достопримечательности. Специально ехать к ним, конечно, особого смысла нет. Но если по пути, то почему бы не остановиться.
Есть на Карельском перешейке озеро Отрадное. В период пребывания здесь финнов озеро называлось Пюхяярви, что в переводе с финского означает Святое озеро. Но дали такое название озеру не финны.
Еще в период, когда Карельский перешеек принадлежал Новгородской республике, и жили здесь славяне и карелы, название было Свято озеро.
В переписной окладной Писцовой книге Водской пятины Новгородской земли 1500 года поселения так и указываются, например, деревня Ларьяново на озере Святе.
На полуострове в северной части озера есть место, стояла церковь и кладбище.
Рядом памятник финским крестьянам, который сейчас выглядит вот так.
Атмосфера весьма необычная, таинственная. Дерево такое, что не оторвать глаз.
Ближе к озеру расколотый камень.
Непонятно, то ли он раскололся когда-то сам, то ли дерево его раскололо, то ли и то и другое одновременно.
И таких необычностей очень много. Именно в этом месте спуск к озеру наиболее крутой.
А в лесу можно встретить ровный ряд камней.
То ли какое-то древнее ограждение, то ли природа так пошутила.
Ответа на вопрос, почему озеро назвали Святым, я не нашел. Возможно, так назвали озеро монахи из расположенного рядом Коневского монастыря, расположенного на острове Коневец, и основанного аж в 1393 году. Но почему именно это озеро назвали Святым? Может быть у вас есть идеи?
