Интересоваться итальянским языком я начала около двух лет назад. Купила популярный самоучитель "Иностранный язык за 100 дней" и разочаровалась.
Было море непонятной информации и, как я недавно узнала, неправильное произношение.
Год назад я узнала, что можно поступить в Итальянскую магистратуру по направлению Медиакоммуникации. Как человек, которому просто необходимы сложности, подумала: "почему бы и нет". Вот она причина для глубокого изучения языка.
И вот сейчас приглашаю вас в путешествие:
- какую книгу нужно купить тем, кто хочет изучать итальянский язык
- что я узнала за месяц изучения итальянского
- почему итальянский проще, чем английский
Давайте разбираться!
Какой учебник мне порекомендовала репетитор
Алиса - потрясающая женщина, живущая в Милане уже 15 лет, занимается со студентами, которые поступают в лучшие университеты Италии.
Она посоветовала отличный учебник, у которого есть аудио дополнение.
Там дается тема, текст сопровождается таблицами и практическими заданиями. Проверить ответы вы можете в ключах, расположенных в конце книги.
Совет от репетитора: завести отдельную тетрадь для слов исключений, которые не меняют окончания в сочетании как с женским, так и с мужским родом.
Помимо учебника у меня есть отдельная папочка, куда я складываю распечатки от Алисы: правила, предлоги и артикли.
Что я узнала за месяц обучения
Мы занимались раз в неделю, но одно занятие даже отменилось. Получается, было три урока итальянского и мы прошли:
- Алфавит и чтение букв
- Простые фразы: как меня зовут, мне нравится, я живу, мне не нравится и так далее
- Местоимения глагол "у меня есть" и общеупотребительные глаголы: жить, работать, писать, идти, слушать
- Рода и как сделать из единственного числа множественное
- Цвета, часть фруктов и гардероба
- Конечно, приветствия и прощания
И вот сейчас перешли к артиклям, определенным и неопределенным. Пока я под впечатлением от их количества...
Получилось пройти так много благодаря тому, что я учила год-два назад. Сайт, с которым я начинала изучение до репетитора - linguadavid.com. Здесь есть видеоуроки с правильным произношением, задания, грамматика, карточки и литература.
Когда продвинетесь в изучении языка, сможете пройти тест на сайте, чтобы точнее определить уровень языка.
Также советую посмотреть программу из 16 часовых уроков от самого известного полиглота России ""Полиглот. Итальянский с нуля за 16 часов!". Программа старая, но там много информации по грамматике и тому, как быстро выучить язык.
Почему итальянский проще, чем английский
В итальянском фонетика схожа с русским языком. Нет сложного межзубного произношения, как в английском с его любимым the, или горлового р, как во французском.
Важно еще найти своего репетитора. Мне повезло с Алисой, которая может даже мертвого оживить и зарядить эмоциями, энергией и позитивом.
Желаю и вам зарядиться энергией итальянского языка, тем более изучение нового языка - это маленькие радости. Покупка новой тетради, ручки, маркера и учебников, представьте, что вы уже обучаетесь в итальянском университете или завтра вылетаете в Милан, чтобы отдохнуть.
Я сейчас мало зарабатываю на Дзене, но вяжу балаклавы, шапки, шарфы и хомуты на заказ.