Мастерство гонконгского чонсама в китайском стиле было включено в «Первый список нематериального культурного наследия Гонконга» и «Репрезентативный список нематериального культурного наследия Гонконга» в 2014 и 2017 годах, а также было включено в пятую партию «Национального нематериального культурного наследия». Список» в Список репрезентативных объектов культурного наследия 2021 года».
Чонсам (Чеонгсам) это мужской и женский кафтан и иногда упоминается, как мандарин платье, который черпает вдохновение из этнической одежды маньчжурского народа. Чонсам чаще всего рассматривается как удлиненная, облегающая фигуру цельнокроеная одежда со стоячим воротником, асимметричным вырезом слева направо и двумя разрезами по бокам, украшенная застежками в виде китайской лягушки на лацкане и воротнике. Он был разработан в 1920-х годах и с годами менял форму и дизайн. Кафтан был популярен в Китае с 1920-х по 1940-е годы, перекрывая республиканскую эпоху, и был популяризирован китайскими светскими львицами и женщинами из высшего общества в Шанхае. Он также был одной из национальных одежд Китайской Республики в 1929 году: и в настоящее время является национальной одеждой Китая, которая символизирует общую китайскую национальную идентичность, а не конкретную этническую или наследственную идентичность. Хотя чонсам иногда воспринимается, как традиционная китайская одежда, он продолжает развиваться со временем, поскольку отвечает удобству современной жизни.
В западных странах чонсам широко воспринимается как типичный китайский предмет одежды, тем не менее, чонсам - это тип китайской одежды, который был разработан в 20 веке под влиянием нескольких культур, включая западную культуру, маньчжурскую культуру и ханьскую китайскую культуру. Чонсам также оказал значительное влияние на международные центры моды в 1950-х и 1960-х годах, такие как Париж, Рим и Нью-Йорк, благодаря своей экзотичности и тонкому силуэту, который в то время был модным в Европе. Потомки китайских иммигрантов или зарубежных китайцев в западных странах, таких как Канада, могут носить чонсам на таких мероприятиях, как свадьбы, выпускные церемонии и других мероприятиях; однако чонсам не всегда воспринимается как традиционная китайская одежда; например, некоторые канадцы китайского происхождения до сих пор помнят и используют аоцунь в качестве традиционной китайской одежды.
Чонсам обычно представляет собой облегающее платье с парой высоких боковых разрезов выше уровня колен. Длина чонсама может варьироваться; он может быть как длинным, так и коротким. Обычно встречается с воротником "мандарин" и имеет асимметричную застежку, которая проходит от центрального воротника через верхнюю часть груди до проймы, застегивающейся на правую сторону. В китайской культуре одежды нахлест с правой стороны известен, как вашен (тип воротника). Тем не менее, чонсам не ограничивается асимметричной застежкой; существуют различные стили вырезов чонсама. В застежках используется традиционное китайское ремесленное завязывание с использованием застежки панькоу и китайского узла - пуговицы. При изготовлении чонсама могут использоваться различные материалы, такие как шерсть, шелк (в том числе шелковая нить, дамаск, парча, атлас) или материалы, похожие на шелк. Кафтан также может быть без подкладки или с подкладкой. Ткань может быть украшена различными декоративными мотивами.
После того, как женские чонсамы были популяризированы в Гонконге, на технику шитья повлиял восточный и западный дизайн одежды, что сформировало уникальные навыки изготовления чонсам в Гонконге. Почта Китая выпустила специальную марку на тему «Мастерство изготовления чонсам в Гонконге», чтобы продемонстрировать это ремесло, имеющее исключительную историческую и культурную ценность.
Дизайнер марок : Янко Ито 伊藤彥子
Более подробно можно почитать тут на тему: "Нематериальное культурное наследие — история и методы изготовления и чонсама в Китае". Статью лучше читать через хром или с браузером с автоматическим переводом.
(фото и материалы из открытых источников)