Я много лет проработал в офисе, расположенном в Басманном районе. Совсем недалеко от местной администрации. В недалеком прошлом эти органы городского управления имели такие добрые, "теплые и ламповые" названия: райсоветы. При всей своей любви к препарированию любых слов, из этого могу извлечь только позитивные ассоциации и смыслы. В Берлине такие заведения называются очень похоже - ратхаусы. Вот перед вами - ратхаус Шонеберг, мой "райсовет".
А вот то, что перед ним происходит, пожалуй, в страшном сне не снилось ни одному добропорядочному "райсовету". Или "префектуре". Тем более - "управе"! На весь этот базар, пардон за каламбур, управа бы нашлась!)
И это, кстати, именно он: базар. Воскресная барахолка, тот самый фломаркт, о котором тут уже было. И, вероятно, будет еще не раз.
Ничего: живет, бурлит, торгует, гомонит. Прямо на площади, как будто специально для этого и предназначенной. А может, не как будто?;)