Привет! По традиции, после завершения очередного проекта подводим итоги работы над ним. Первая такая статья вышла, когда мы закончили вебтун «Поросенок есть в каждом», почитать ее можно по ссылке.
Сегодня расскажем, как создавался вебтун «Архив».
От идеи к реализации
В процессе работы над «Поросенком» весной 2022 года Костя показал Насте ряд своих ранних работ.
«Это было «УВБ» и еще сверстанные в книжку истории «На волне», «Ха-ха» и другие наработки. Они сразу заворожили меня. И мы решили дать им новую жизнь. Придумалась история с потерянным багажом, космопортом и загадочным посетителем. Сценарий был создан буквально за пару часов и почти не менялся в ходе работы — мы только дописали сцену с Гретой, чтобы сделать приятное нашему бессменному и героическому переводчику Диме Гончарову. Как мне кажется, появление кошки сделала нашу историю еще проникновеннее. И с подачи Кости посетитель в скафандре заговорил. В моей версии сценария он (точнее, она) не проронила ни слова», - вспоминает Настя.
Сухие цифры
- Период создания: май 2022 — октябрь 2022, то есть, 6 месяцев (не считая того, что рисунки, использованные в комиксе, создавались на протяжении нескольких лет).
- Количество глав: 6.
- Количество кадров в полной истории: 194.
- Количество платформ для размещения: 2 (Webtoon Canvas и «ВКонтакте» в формате статей).
- Увеличение подписчиков «ВКонтакте» с начала публикации: + почти 100 человек.
- Количество подписчиков и просмотров на Webtoon Canvas: 16 и 533 соответственно.
- Заработанные деньги: около 1000 рублей от донов «ВКонтакте» (спасибо вам огромное!)
Творческое время и пространство
Мы уже упоминали, что Костя, Дима и Настя (Екатеринбург, Тула, Канада) довольно далеко разбросаны по земному шару и никогда друг друга не видели. Когда мы начали готовить эту итоговую статью, нам самим стало интересно — а как у кого выглядит рабочее место? Кто в каких условиях трудится? Кто чем вдохновляется? Кто пьет кофе, а кто — чай? Вот что выяснилось.
Костя:
«Самое экстремальное место работы над «Архивом» было, конечно же, на складе. В неотапливаемом и пыльном ангаре, урывками между «волнами» клиентов, привозящих или забирающих самые разные по сложности грузы.
Самым плодотворным временем было утро. Позже начинались «приливы» посетителей и там было уже не до рисования».
Дима: «Мой стол стоит недалеко от окна. Кофе в принципе я люблю, но не во время перевода. Это меня отвлекает, и я всегда боюсь пролить кофе на лаптоп, поэтому я пью кофе на кухне или напротив телевизора. Я стараюсь работать потихоньку в течение дня, но большинство работы я делаю вечером или ночью».
Непреодолимые преодоленные трудности
Наш коллектив стихийно возник в феврале 2022 года, время, когда все вдруг стало очень не просто. Но кроме общей тревожности у каждого из нас были свои трудности, иногда просто невыносимые. Но мы справились. «Архив» для каждого из нас стал той опорой, которая не дала скатиться в депрессию.
Костя: «Три месяца работы над проектом выдались не простыми. Сразу несколько событий наложилось одно на другое. У меня быстро стала угасать, а затем, умерла мама. Был период полностью пустой по заказам и вакансиям. И чтобы заработать, я устроился грузчиком на склад. Приходилось выкраивать время на работу с историей. Я старался с запасом уложиться в график, чтобы, если даже будет форс-мажор, главы выходили по намеченному плану. И это в итоге удалось сделать. 31 октября вышел последний эпизод вебтуна «Архив»в ВК и на корейской площадке WebToon. И в этот же день я ушёл со склада на профильную работу (комиксы и преподавание)».
Дима: «Для меня самым трудным было переводить так, чтобы было понятно англоговорящему читателю, но притом не теряя смысла истории».
Настя: «Были моменты, когда я очень тревожилась за Костю. Потеря близкого человека, работа грузчиком - тяжкое испытание для художника. Я боялась, что Костя надорвется, не только физически, но и морально. Я пыталась как-то приободрить его, надеюсь, он чувствовал мое участие даже на расстоянии. И я уговорила его на месяц отдыха после завершения истории. Но что-то мне подсказывает, что Костя не будет его отгуливать, а ворвется в новый проект»
Любимчики и любимки
Полгода - значительный срок. И у авторов возникли особые отношения с некоторыми персонажами. Притом, что все из них - однозначно любимые. Задались вопросом - а кто же особо обожаем, какие моменты особенно удались?
Настя: «Мне нравится начало истории — кадры космодрома, атмосфера странствий. И финал — когда появляется Свин. У него такие добрые усталые глаза! Мой любимый персонаж — робот Трифон. Он ужасно милый, трогательный, рассеянный. Из всех персонажей я больше всего идентифицирую себя с ним».
Костя:
«Чтобы ответить на этот вопрос, специально собрал историю в единую ленту и впервые посмотрел от и до. Знаете… Смотрел историю не отрываясь. За каждым рисунком, а они все создавались в разные периоды с 20014 по 2019 годы, стоит какое-то воспоминание и переживание. Как прожить эти пять лет заново. Но «УВБ-76» (2014г.) выходит за рамки просто переживаний, и эта она до сих пор актуальна. Хотя от события к событию внешнего мира смыслы меняются. Но финал неизменен - стремление людей находить то, что будет их объединять, а не разъединять. А вот героев я не могу разделить их на менее или более любимых. Я над всеми в равной степени работал, всех прорисовывал».
Дима: «Мой любимый момент, когда появляется кошечка по имени Грета. Она на самом деле существовала, была настоящей. Моей кошечкой. Но, увы, её больше нет в живых. Поэтому этот момент для меня во всём комиксе самый трогательный. Она же мой любимый персонаж».
Планы
Чем займемся дальше? Пока «Свинки из глубинки» решили взять творческий отпуск. Хотя прекрасного и всепоглощающего безделья все равно не получается. Есть коммерческие предложения, которые требуют от нас определенных действий. Есть предложение о коллабе (А почему бы и нет, Роман Шистеров?))). Есть творческие наработки и планы, и они копошатся в наших головах, не давая покоя. Есть понимание, что группу мы не забросим, и будет постить здесь новые картинки и какие-то тексты. Так что мы не прощаемся — остаемся на связи.
Ваши Костя, Настя и Дима.