Как и во всех фильмах, основанных на реальных историях, в жизни и преступлениях Джордана Белфорта были допущены некоторые вольности, например, персонаж Джона Хилла Донни Азофф совмещал в себе несколько реальных друзей Белфорта. Однако в целом фильм получился удивительно точным и, безусловно, передает мемуары Белфорта 2007 года, которые послужили первоисточником для фильма. Хотя фильм длится 3 часа, некоторые детали и интересные моменты не смогли попасть в окончательный вариант. Исследуя реальные истории некоторых главных героев фильма, мы увидим, где фильм Скорсезе отклонился от истины, и поймем дополнительный контекст, который помогает придать сложности этой замечательной, уморительной и трагической истории.
Подписывайся на наш Telegram-канал! Интересные детали фильмов, архивные фото со съемок, фотосеты актеров и многое другое о кино.
Джордан Белфорт
История Джордана Белфорта (Леонардо Ди Каприо) и его брокерской фирмы Stratton Oakmont, представленная в фильме Скорсезе, полностью соответствует действительности. Белфорт нарушил огромное количество законов, большинство из которых связаны с обманом своих акционеров и манипулированием акциями десятков компаний. Он нанимал молодых людей, в основном выходцев из рабочего класса с Лонг-Айленда на работу в Stratton и вводил их в то, что он неоднократно называл в своих мемуарах 2007 года "культом". Их учили поклоняться алтарю денег и убеждать своих клиентов покупать ничего не стоящие акции. Во время своего успеха Белфорт страдал от пристрастия к многочисленным запрещенным веществам, в первую очередь к кокаину и кваалуде. В конце концов, Белфорт был пойман ФБР и, отсидев 22 месяца в федеральной тюрьме, стал писателем и мотивационным оратором. Его первые мемуары, "Волк с Уолл-стрит", были опубликованы в 2007 году.
Возможно, самый большой сюрприз, который можно найти в его мемуарах, заключается в том, что большая часть того, что изображено в фильме, является правдой, по крайней мере, по воспоминаниям самого Белфорта. Обильное количество наркотиков, проституция и разгул преступности — все это изображено довольно точно. Многие из наиболее возмутительных сцен в фильме, например, когда сотрудница за 10 000 долларов бреют голову — правда. Компания Stratton Oakmont была печально известна своей развращенностью, но большая часть этой развращенности была вдохновлена существующими финансовыми учреждениями, некоторые из которых были престижными, а другие — гораздо менее. Другими словами, Белфорт не изобрел практику обмана акционеров, вынюхивая при этом горы кокаина, но он занимался этой незаконной деятельностью чаще и демонстративнее, чем большинство.
Один из аспектов фильма, который точно передает образ мыслей Белфорта — это частое использование в фильме приема, разрушающего четвертую стену, в котором Белфорт обращается непосредственно к камере/зрителям. В своей книге Белфорт пишет: "Как будто моя жизнь была сценой, а Волк с Уолл-стрит выступал перед воображаемой публикой". Возможно, именно эта идея играть роль персонажа заставила Белфорта окрестить себя "Волком с Уолл-стрит". Существует мало свидетельств того, что кто-то называл его этим прозвищем до публикации его книги. В своих мемуарах Белфорт утверждает, что люди постоянно называли его "Волком", но это, в лучшем случае, похоже на творческое приукрашивание.
В попытке сделать Белфорта менее сумасшедшим, чем его экранная персона, следует упомянуть, что, несмотря на то, что в фильме "боль в спине" в кавычках является причиной его привычки к наркотикам, Белфорт действительно имел постоянные проблемы со спиной, которые потребовали многочисленных операций. Он часто использовал свои проблемы со здоровьем в качестве частичного оправдания злоупотребления различными веществами, но в фильме преуменьшается его зависимость от фармацевтических препаратов для облегчения хронических болей. Белфорт также не был настолько безрассудным или глупым, чтобы пытаться подкупить агента ФБР, как это показано в фильме. Белфорт даже не общался с агентом ФБР, преследовавшим его до самого ареста.
Один особенно драматичный момент в фильме, который лишь частично соответствует действительности, — это когда Белфорт произносит речь перед своими сотрудниками, сообщая им, что он уходит с поста руководителя и передает бразды правления Донни, персонажу Джона Хилла. Затем, в середине речи, он решает сменить курс и кричит "Я не уйду!" под восторженные аплодисменты. В действительности Белфорт ушел в отставку, но в своей речи он сильно намекнул, что будет по-прежнему управлять Stratton со стороны, давая "советы" реальному коллеге Донни. Как только Белфорт отказался от управления, Stratton начал разваливаться.
Донни Азофф
Донни Азофф основан на реальном человеке по имени Дэнни Поруш, который был правой рукой Белфорта в Stratton и, по всей видимости, неконтролируемым наркоманом, употреблявшим кваалуд. Поруш познакомился с Белфорту через его жену. Он не был, как это изображено в фильме, продавцом детской мебели, который бросил свою работу, чтобы работать на Белфорта, когда увидел одну из квитанций о зарплате Белфорта. В интервью Mother Jones Поруш отрицал, что некоторые события, описанные в фильме, когда-либо происходили, включая печально известную сцену с бросанием гнома в воду (идея, которая, по-видимому, была отвергнута Белфортом как слишком возмутительная). Он также подтвердил Mother Jones, что никто в фирме никогда не называл Белфорта "Волком" или "Волком с Уолл-стрит".
В реальности Белфорт не спасал Дэнни жизнь, когда тот подавился. Поруш также не был на борту яхты Белфорта, когда она опрокинулась и затонула во время шторма (это была другая группа друзей, все они были спасены итальянской береговой охраной). Поруш, однако, признался, что съел золотую рыбку одного из сотрудников. Удивительно, но правда и то, что Поруш женился на своей двоюродной сестре и привел Белфорта в притон для наркоманов. Он провел 20 месяцев в тюрьме после того, как ФБР распутало схемы Страттона.
Подписывайся на наш Telegram-канал! Интересные детали фильмов, архивные фото со съемок, фотосеты актеров и многое другое о кино.
Стив Мэдден
Стив Мэдден (Джейк Хоффман), известный дизайнер обуви, был другом детства Дэнни Поруша и был вовлечен в беззаконие своего старого друга (в итоге Мэдден был приговорен к 41 месяцу тюрьмы). Хотя Мэдден ненадолго появляется в фильме, в мемуарах Белфорта он занимает гораздо более значительное место. На самом деле, Мэдден был лично и профессионально ближе к Белфорту, чем Поруш. По словам Белфорта, Мэдден даже предложил Белфорту совместно управлять его обувной компанией, причем Мэдден сосредоточился на дизайне обуви, а Белфорт - на производстве и дистрибуции. После ухода из Stratton Белфорт некоторое время работал на Мэддена, пока их отношения не испортились. Затем ФБР взяло их обоих. В конечном итоге Мэдден был осужден за манипуляции с акциями, отмывание денег и мошенничество с ценными бумагами.
Честер Минг
Веселая группа неудачников и бывших торговцев травкой, составляющих основной персонал Stratton, в основном основана на реальных людях, но их истории работы и отношения с Белфортом либо упрощены, либо опущены в фильме. Персонаж Честера Минга (Кеннет Чой), например, основан на реальном человеке по имени Виктор Ванг, который сыграл гораздо более интересную роль в мемуарах Белфорта, чем в фильме. Виктор хотел открыть свою собственную фирму и поэтому относился к Белфорту с подозрением. Оказалось, что подозрения были обоснованными. Через несколько дней после создания собственного бизнеса Виктор начал распространять слухи о том, что Stratton находится на грани краха. Позже он начал переманивать биржевых брокеров Stratton, которые предпочитали работать в фирме Виктора на Манхэттене, а не в фирме Белфорта на Лонг-Айленде. Белфорт "вел тайную войну" против Виктора, в результате его новая фирма прогорела. Также правда, что Виктор напал на дворецкого Белфорта и выбросил его из окна. В итоге Виктор был приговорен к 8 годам лишения свободы.
Бо Дитл
Бо Дитл — частный детектив и бывший кандидат в мэры Нью-Йорка, который уже давно появлялся в фильмах Скорсезе. Дитл появился в "Славных парнях" в роли детектива, арестовавшего Генри Хилла, и сыграл запоминающуюся роль второго плана в "Ирландце". Хотите верьте, хотите нет, но Дитл (да, он играет самого себя) действительно знал Белфорта и ругал его за то, что тот замышлял план по прослушке ФБР. Дитл также познакомил Белфорта с агентом ФБР, раскопал информацию о расследовании ФБР в отношении Стрэттон Окмонт и помог предотвратить появление предполагаемых членов мафии и других нарушителей спокойствия в фирме Белфорта.
Томми Чонг
Возможно, самым странным фактом, связанным с фильмом "Волк с Уолл-стрит", является то, что сокамерником Белфорта в тюрьме был не кто иной, как Томми Чонг, легендарный укурок и актер. В интервью журналу New York Magazine Белфорт признался, что тот вдохновил его на написание мемуаров. Чонг, очевидно, считал Белфорта бесконечно увлекательным.
