Израильским ученым удалось расшифровать древнейшую из когда-либо обнаруженных буквенных надписей, сообщает РИА Новости со ссылкой на пресс-службу еврейского университета в Иерусалиме.
Надпись на ханаанском языке была выгравирована на гребешке из слоновой кости, найденном в ходе раскопок в Тель-Лахиш в 2017 году. При исследовании находки были обнаружены 17 ханаанских букв, образующих семь слов. Ученым удалось выяснить, что надпись является заговором от вшей.
«Пусть этот клык вырвет вшей из волос и бороды», - написано на гребешке.
В сообщении отмечается, что предложение на ханаанском языке расшифровано впервые.
Ранее стало известно, что московским археологам удалось расшифровать надпись, нанесенную на дрейдл - свинцовую еврейскую игрушку-волчок XIX века, найденную при раскопках на улице Сретенке.