Наверное, на любом производстве, где есть склад, есть и погрузо-разгрузочная техника: штабелёры, вилочные погрузчики и гидравлические тележки, называемые в народе рохлями.
Во время очередного столкновения офисного работника и складской техники наша маркетолог задумалась: а что это за слово такое – рохля? Откуда оно взялось вообще?
Ответ на эти вопросы оказался неожиданным, но не оригинальным.
Оказалось, что первые гидравлические тележки, появившиеся еще в СССР, производила финская компания Rocla. От этого названия и пошло слэнговое словечко «рохля».
А теперь вернемся к заголовку статьи: что же общего у рохли, ксерокса и фломастера? Все эти слова – названия брендов-производителей.
· Rocla – финский производитель складской техники
· Xerox – американская корпорация по производству техники для печати
· Flomaster – английская компания, выпускающая чернила
Продукция этих брендов была так популярна, что со временем их названия стали нарицательными. Теперь любой копировальный аппарат для нас – это ксерокс, цветной маркер – фломастер, а погрузочная тележка – рохля.