Однажды Елена Камбурова пришла в гости, хозяева включили магнитофон, и зазвучали совершенно необыкновенные интонации, не похожие на популярных в то время исполнителей Бунчикова, Нечаева, Виноградова...
Это было первое, зрительское знакомство Елены Антоновны с творчеством Булата Окуджавы, которое буквально всколыхнуло ее. Песни были необычны и оригинальны, их хотелось исполнить. Настоящая же встреча с автором произошла несколько позже: при приезде в Ленинград на выступление в сборном концерте.
Булат очень по-доброму отнесся к тому, что я делаю. Похвалил, что пою по-своему, не повторяя его. - Елена Камбурова
Окуджава и Камбурова стали замечательными знакомыми, при этом сама Елена Антоновна в своих воспоминаниях делится, что сразу поставила поэта на очень высокий пьедестал, ощущая себя рядом с ним школяром.
Трепетное отношение артистки к поэту распространялось на все: в гостях она старалась как можно короче отвечать на вопрос Окуджавы "Как дела?", дабы не отвлекать. Булат же следил за делами певицы, приходил на концерты и тогда, перед выступлениями она очень волновалась.
С творческим кризисом Булат Окуджава боролся следующим образом: брал небольшую доску, наклеивал слои газет, чтобы одна сторона получалась немного выпуклой, сверху - какую-нибудь красивую репродукцию, и покрывал ее лаком. Этот творческий прием переняла к себе и Елена Камбурова. Одну из картинок в данной технике можно увидеть среди декораций спектакля "Капли Датского короля".
9 мая 2003 года, в день рождения любимого поэта, в Театре Камбуровой прошла премьера спектакля "Капли Датского короля", который вскоре стал визитной карточкой театра. Спустя 19 лет, он неизменно идет с аншлагами, а зрительный зал всегда подпевает артистам песни Окуджавы.