В Кракове владельцы ресторана «Червона калина» вынуждены были сменить вывеску, изменив название на «Украинский». Согласно информации портала Kresy.pl, заведение, в которое принимали на работу украинских беженок, должно начать работу 10 ноября.
Смена вывески произошла после волны возмущений горожан. Название «Червона калина» ассоциируется у них с неофициальным гимном Украинской повстанческой армии (запрещенная в России организация), которая в 1943 году уничтожила по разным оценкам до 200 тысяч поляков на Волыни.
В комментариях пользователи портала высказались о значении вывески на ресторане. «Нельзя быть таким идиотом, чтобы не знать, с чем у поляков ассоциируется народная песня с этим названием», – написал один из них. Другой поблагодарил всех поляков, которые знают историю и громко заявили о своем несогласии. «Давление имеет смысл. Нам в лицо плевать нельзя!» — высказала мнение Beata Kostecka.