В 1092 году до причерноморских степей дошла весть, что занедужил великий князь Всеволод Ярославович. Половецкий хан Тугоркан решает: «Настала пора пограбить Русь». Ставка Тугоркана, именуемая орда, находилась в районе, где сейчас располагается город Харьков. Половцы двинулись на Русь.
10 апреля 1093 года умер князь Всеволод Ярославович, а его старший сын Владимир Мономах согласно «ряду Ярослава», передал «золотой стол киевский» двоюродному брату Святополку Изяславовичу. Дружины Владимира Мономаха, его младшего брата Ростислава Всеволодовича (переславльский князь) и киевского князя Святополка Изяславовича пошли на половцев. Русская рать дошла до реки Стугна (правый приток Днепра), переправившись, стали ждать войско Тугоркана.
Конные половцы опрокинули пешие русские полки, прижав русское войско к реке. Отбиваясь от половцев, русские стали переправляться на другой берег Стугны. На середине реки стрелой был ранен князь Ростислав, ему на помощь бросился Владимир Мономах, чуть было не погиб, но брата не спас. Ростислав Всеволодович утонул, а Владимира Мономаха спасли его гридни.
Половецкое войско не стало преследовать бегущих русских, а принялись осаждать городок Торческ. Князь Святополк Изяславович доскакал до Киева, стал спешно собирать ополчение. Повёл его на половцев, но кочевники киевлян разбили, и тогда жители Торческа сдались на милость победителей. Половцы увели своих пленных в Крым, и продали на невольничьих рынках. Русские рабы ценились на Востоке, для этого Тугоркан и затеял поход. Жизнь в древней Руси увлекательно описана в книге Евгения Горохова «Преданье тёмной старины. Пути изгоев». Книгу можно скачать на https://www.litres.ru/evgeniy-petrovich-gorohov/
За войной между половцами и русскими из Тмутаракани внимательно следил князь Олег Святославович. Он решает, что настала пора захватить Чернигов, который Олег считал своей вотчиной. В 1094 году Олег Святославович договорился с половцами и вторгся в Черниговское княжество, где правил Владимир Мономах. Дружина Мономаха была изрядно потрёпана в битве на реке Стугна, потому он не вышел биться с врагом в чистое поле, а укрылся за стенами Чернигова.
Половцы принялись разорять черниговскую землю, уводя пленных в Крым. Владимир Мономах, чтобы не губить окончательно черниговскую землю, уступил Олегу Святославовичу Чернигов, и ушёл в Переславль. Олег Святославович отдал своему младшему брату Давыду Муром и Тмутаракань.