Моя жена Оля уже тогда задумывала эмигрировать в США и поэтому начала серьёзно учить английский язык. Для этого она познакомилась с молодым американцем Биллом, хорошим, но чрезвычайно наивным парнем, который стал приходить к нам в гости.
Конечно, Оля рассказала Биллу, что у неё муж известный учёный, доктор наук, профессор. А сам Билл к тому времени часто смотрел и любил нашу телепередачу «Это вы можете!», которая была тогда очень популярной. Ей даже посвящал свои рисунки знаменитый художник-карикатурист Херлуф Бидструп, и один из них приведен на рисунке ниже. Я здесь сижу в жюри в шапочке-кипе, возмущённо замахиваясь рукой.
Итак, Билл у нас в гостях. Познакомившись с ним, я наливаю вино в ногу женского манекена (см. мою статью в Яндексе «Мои супружеские шуточки...»), из которой я чаще всего пил, и выпил за тогдашнего американского президента Рейгана. У Билла аж глаза вылезли из орбит!
А затем налил туда же вина и предложил Биллу выпить за нашего тогдашнего президента Горбачёва.
У Билла выступили на лбу крупные капли пота, но он, поблагодарив, отказался.
- Вы что, не пьёте вина вообще? - поинтересовался я.
- Нет, вообще пью, но конкретно в данный случай - нет! - отвечал Билл.
- Вы, что не уважаете президента Горбачёва? - продолжал я допрос.
- Нет, мы в нашей стране уважаем мистер Горбачёв, и я тоже! - горячо возразил Билл.
- Тогда почему же вы отказываетесь выпить из ноги, я же выпил за вашего Рейгана? - недоумевал я.
Капли пота уже стекали по лицу Билла.
- Это не есть традиция нашего народа - пить из нога! - оправдывался Билл.
- А из рога пить можно? - допытывался я.
- Да, из рога пить этикет допускает! - согласился Билл.
- Из женской туфельки тоже можно пить? - поинтересовался я.
- Да, в исключительный случай раньше так допускалось! - подтвердил Билл.
- Так почему же из туфельки можно, а из самой ноги - нельзя? - демагогически вопрошал я.
Бедный Билл чуть ни плакал.
- Я не в состоянии отвечать на ваш запрос! - признал своё поражение Билл.
- Молодец, я испытывал тебя, ты оказался принципиальным, правильным американцем! - по-американски широко улыбаясь, констатировал я. - А теперь выпьем за США - самую демократическую страну мира! После нас, разумеется! - быстро добавил я.
Налив вино в бокал я вручил его Биллу, себе налил снова в ногу, и, чокнувшись, мы выпили.
Если американцы все такие, как Билл, то как же там скучно! Как там живёт Оля, привыкшая к моему искромётному юмору? А мои ученики, уехавшие жить туда, дурят там своих сотрудников, признаваясь, что они, якобы, засланные агенты КГБ, и те им верят. Верят и бледнеют от страха! Добрые, порядочные, правдивые ребята - эти американцы! Только очень уж наивные. Как они ещё выдерживают наплыв наших ушлых 'русаков' к себе - ума не приложу!
