Близится Новый Год и, конечно, это не может не отразиться на тематике канала. И чем ближе праздник, тем больше новогодних статей будет здесь появляться, конечно (смиритесь!). )) Так что сегодня мы с вами снова вспомним новогоднюю сказку для "научных сотрудников младшего возраста" - фильм "Чародеи" (да, о нем мы уже говорили неоднократно, но если тема интересна - почему бы не вернуться к ней снова?).
"Чародеи" - фильм далеко не бесспорный и в своё время вызвал немалую критику, да и зрители отнеслись к нему неоднозначно. Особенно сильно было разочарование у поклонников творчества братьев Стругацких, с нетерпением ожидавших увидеть экранизацию знаменитого "Понедельника", от которого в фильме осталась разве что парочка фамилий. Но... время шло, разочарование рассеивалось, а любовь немалой части зрительской аудитории ширилась, росла и крепла. И сейчас можно до хрипоты доказывать, что Стругацких в фильме нет, что сюжет проваливается и нелогичен, что персонажи совершенно не похожи на свои книжные прототипы, что спецэффекты смешны даже для тех лет... Это ничего не изменит. Фильм - любят и, судя по всему, любить будут если не всегда, то уж точно - долго.
А почему так получилось - вам никто не скажет. Зрительская любовь вообще слабо поддается расчетам. Любят и за возможность увидеть прекрасную игру любимых актеров, и за роскошные диалоги, и за незлую легкую сатиру и за отличную музыку.
Но это - в нашей стране, где "Чародеи" - такая же обязательная составляющая новогодних праздников, как ёлка и Оливье. А вот за рубежом этот фильм известен гораздо хуже. Да и понятны иностранцам, безусловно, далеко не все нюансы. Тем не менее, отзывы на него есть - и сегодня я познакомлю вас с одним из них, показавшимся мне весьма забавным. Написал его зритель из Чехии, явно старавшийся продемонстрировать своё знание советских реалий. Ну, а насколько ему это удалось - судите сами. )))
**********
У фильма есть только одна основная тема, общая с книгой. Судите сами: 1) Книга братьев Стругацких «Понедельник начинается в субботу» (1965) представляет собой краткий экскурс в мир магии, особенно в ее философию. Но на втором плане это острая сатира на советскую действительность. 2) Советские правители ничего не знали о магии (хотя Брежнев, например, широко пользовался услугами колдунов и знахарей), но сатиру невозможно было не понять. Таким образом, к проблемам Стругацких с властью добавились новые проблемы, препятствующие выходу на экраны их фильмов. 3) В итоге получилась запутанная комедия, которая, как я полагаю, не заставляет зрителя изучать магию или думать о господствующем общественном строе, а только утомляет (хотя в целом это менее скучно, если сравнивать с исходной книгой). 4) Добавьте музыкальное сопровождение с песнями и танцами, и все готово!
**********
**********
Комментировать комментарий комментатора я, с вашего позволения, не буду. Он прекрасен сам по себе!
А вам - можно. )))))