Кто бы мог подумать, что в Северной Корее распространен слух о связи группы BTS с их государством. Как многие знают, это довольно суровая страна и при разделении со своим соседом - Южной Кореей, выбрала путь Сонгун, где нет месту особому праздненству.
*политика Северной Кореи "в первую очередь военная", в которой приоритет отдается Корейской народной армии в государственных делах и распределении ресурсов.
При этом волна Халлю, которая накрыла мир, затронула и эту суровую страну. Когда BTS только начинали набирать популярность в Северной Корее, по стране распространилось одно интересное заблуждение о них, делающее жителей страны ближе к айдолам.
В эпизоде сериала AYO «Comment Defenders» северокорейские перебежчики Кан Нара и Пак Ю Сон были приглашены рассказать о Халлю и BTS в Северной Корее.
На вопрос о Бантанах, думают ли люди, что BTS — это группа Северной Кореи?
Этот вопрос был задан в контексте разбора полного названия группы Bulletproof Boy Scouts (Пуленепробиваемые бойскауты), так как «пуленепробиваемые», и «бойскауты» звучат как война и военные.
Пак Ю Сон объяснил, что, когда популярность BTS росла, многие люди считали, что есть участник, приехавший с севера.
В Северной Корее, когда BTS только появились, многие говорили: «Должен быть участник из Северной Кореи» или «Человек, который продюсировал BTS, должен быть из Северной Кореи », — Пак Ю Сон
Кан Нара согласилась, объяснив, что северокорейцы часто говорят «пуленепробиваемый», что является частью имени BTS.
В Северной Корее люди часто произносили такие слова, как «пуленепробиваемый». Кроме того, в Северной Корее есть бойскауты Chosun Boy Scout, — Кан Нара.
Что касается секретного кода, которым называют группу BTS в Северной Корее. Если произнести фразу "Bulletproof Boy Scouts", то это может напугать людей из-за Chosun Boy Scout, поэтому они говорят "пуленепробиваемые рюкзаки". Звучит уже не так угрожающе.
Ничего не знаем, тут мой соавтор Елена вычислила, что в охране Тэхена работает русский бодигард (если хотите узнать подробности, напишите в комментариях "Лена, делись инфой"😂), и мы не раз слышали от него слова на нашем родном языке. На основе этого мы делаем вывод, что BTS имеют отношение к России! Ладно все это шутки. По официальным данным нет никакой информации, что кто-то из мемберов BTS имеет северокорейские корни.