📲 Полезные турецкие приложения, о которых вы не знали!

⚡️ Ловите список самых нужных приложений, которые сделают вашу жизнь удобнее:

Мы привыкли к удобному и быстрому сервису: заказу такси в один клик, доставке еды, продуктов и даже лекарств, онлайн-шопингу и прочим радостям жизни в большом городе. Сначала может показаться, что в Турции с этим большая проблема, но можно найти всё, если знаешь, где искать.

Гёч вы уже должны узнавать сразу :)

Общие 📱

• e-Devlet – местные госуслуги.
• Göç İdaresi – приложение от Миграционного офиса со всеми официальными сведениями о жизни в Турции. Русскоязычную версию иногда надо сравнивать с английской / турецкой.
• 112 Acil Yardim – служба спасения (для вызова полиции/пожарных).
• Kades – экстренный вызов полиции для женщин.
• Biletix – агрегатор мероприятий.
• iPApp – заказ газа.
• Yolcular İçin gümrük Rehberi – приложение таможни, удобный список разрешенных к провозу продукции для въезда/выезда из Турции на русском языке.
• PTT – местная почта, можно следить за посылками онлайн (у курьерок свои приложения).
• e-Okul – электронный дневник (посещение, оценки за экзамены, даты экзаменов и контрольных работ).
• Sesli Sözlük - турецко-английский словарь, можно найти более точный перевод.
• Milli piyango – для любителей лотерей.

Финансы 💳

• MobilDeniz / VakıfBank / İşCep / Akbank / Ziraat Mobil / Yapi Kredi Mobil / QNB – приложение вашего банка. Для переводов на карты (в Турции они проходят по IBAN), и во многих банковских приложениях можно снимать деньги из банкомата без карты.
• FastPay - приложение для оплаты коммуналки, пополнения баланса телефона, транспортной карты и т.д. Бонус: если у вас телефон Android и карта Deniz Bank, вы можете сделать бесконтактную оплату картой (NFC).

Связь ☎️

• Turkcell / Vodafone / Türk Telekom – есть что-то вроде лотереи каждую среду - Salla Kazan, в подарок дают гигабайты интернета / минуты звонков.

Медицина 💊

• Eczane – список дежурных аптек.
• e-Nabız – можно выбрать семейного врача.
• CDAS (MHRS) – запись к врачу.
• Название вашей страховой компании – можно проверять свой лимит, смотреть историю обращений.

Транспорт общий 🚀

• Moovit – приложение, которое строит маршруты общественным транспортом (по всем городам, но нужно правильно выбирать остановки).
• Obilet – покупка билета на междугородние автобусы и самолёты с выбором места (есть опция выбрать пол соседа - женщина / мужчина).
• Enuygun – турецкий aviasales.
• Şehir Hatlar – расписание паромов.
• e-Bilet – турецкие ж/д.
• HGS – оплата платных дорог.
• Яндекс.Метро – метро и трамваи (Стамбул, Анкара, Адана, Бурса, Измир).
• Isbike – аренда великов.
• Marti – аренда электроскутеров.

Транспорт по городам 🚘

• Mobiett / İETT – транспорт Стамбула.
• istanbulkart – карта проезда по Стамбулу.
• Uber – только в Стамбуле и Анкаре.
• bitaxi / itaxi – такси.
• Ego cepte – транспорт Анкары.
• Antalya Mobil – транспорт Анталии.
• Antalyakart – транспортная карта Анталии, можно пополнить баланс онлайн.

Доставка еды / продуктов 🍔

• Getir – доставка еды, продуктов из магазинов, воды и такси (bitaksi). Полностью на турецком, и доставщик тоже может не знать английского, когда вам позвонит для уточнения номера дома/названия сите/кода от домофона и т.д.
• Yemeksepeti – тоже доставка еды и продуктов, но есть английский язык. Выбор меньше, чем в Getir, есть промокоды и отзывы.
• BiSU – заказ воды.
• Zomato – справочник по заведениям и заказ еды, есть скидки в заведениях по подписке.
• Starbucks Turkey – если платить приложением, будут начисляться звезды и напитки в подарок.
• istegelsin – доставка из супермаркетов.

Маркетплейсы 👟

• Sahibinden – аренда / продажа квартир и авто.
• Trendyol – местный Aliexpress, есть одежда, мебель и всё на свете. Каждый продавец отправляет своей курьеркой.
• Hepsiburada / N11 – онлайн шоппинг.
• Letgo / Dolap / Gardrops – местное авито (б/у вещи, бывают и новые по выгодной цене).
• Fırsatbufırsat – скидки на концерты, кино, рестораны, отели и т.д.

Лайфхак!

Некоторые приложения на турецком не имеют англоязычной версии и скопировать текст чтобы перевести его практически нигде не получается. Можно по-быстрому выучить турецкий, но есть и другое решение: установить приложение Screen Translator. Оно простое и удобное, а для пары турецкий-русский - еще и бесплатное (есть немного рекламы, но не критично). Увы, насколько я знаю, решение подходит только для Android; если пользователи айфонов знают альтернативу - пишите в комментариях.

Если тоже знаете крутые приложения, делитесь, соберем все вместе! Ну и не забывайте ставить лайки и подписываться!