Петра Ильича Чайковского в нашей стране знают практически все с детских лет. Но часто ли слушают? Ценят ли его работы? Кстати, в других странах этот композитор — настоящая суперзвезда классической музыки.
Общаясь с иностранцами по работе, при случае всегда спрашивал, каких русских композиторов или музыкантов они знают. Чайковского упоминают чаще всех! Без «Щелкунчика» немыслимо европейское Рождество. Музыка из балета «Лебединое озеро» — тоже настоящий хит на все времена. Судите сами!
Ray Coniff «Favorite Theme From Tchaikovsky's Swan Lake Ballet» (1958)
Американский лидер оркестра Рэй Конифф в своём репертуаре. Мелодию Чайковского он превратил в нежную, ванильно-зефирную, предельно бесконфликтную оркестровую композицию. Что ж, в качестве расслабляющей музыки для умиротворённого настроения — вполне!
The Cats «Swan Lake» (1968)
Чайковский в Кингстоне? Немного «лебединого» рокстеди от лондонской группы The Cats. Эта версия знаменитой мелодии была первой регги-песней, которая вошла в топ-50 британского хит-парада.
The Ventures «Swan Lake» (1970)
В 1970 году гитарные кудесники The Ventures были уже не столь заметным явлением, как несколькими годами до, но материал по-прежнему выдавали достойный. Записывали и классику в своём неповторимом стиле. В этой переработке «Лебединого озера» есть нечто кантриобразное.
Madness «Swan Lake» (1979)
Чайковский в стиле ска? Британские хулиганы Madness были способны и не на такое! Взяли известную мелодию и превратили её в ямайский разгуляй с панковскими мотивами. И хоть бы тебе хны!
Rick Wakeman «Swan Lager» (1979)
Виртуоз Рик Уэйкман, конечно, знал и любил шедевры Чайковского. На пластинке 1979 года он позволил себе пошалить с мелодией русского классика, добавив синтезаторы, булькающий бас и регги-бит. В 2017-м году Рик повзрослел, образумился и записал куда более академическую, невероятно красивую фортепианную версию:
Chet Baker «Swan Lake» (1982)
Атмосферный джазовый вариант от легендарного трубача Чета Бейкера. Совершенно иное настроение, другой подход, много красоты, воздуха, импровизации...
Los Twang! Marvels «Swan's Lake» (2005)
Инструменталка испанской группы Los Twang! Marvels больше похожа на The Ventures, чем сами The Ventures! Задорный нео-сёрф всегда в тему!
William Orbit «Swan Lake» (2010)
Вариант от прославленного британского композитора-электронщика Уильяма Орбита, который помог Мадонне записать её хитовый альбом «Ray of Light». Никакого техно: только деликатные электронные текстуры и немного студийной магии.
Shawn Lee's Ping Pong Orchestra «Swan Lake» (2010)
Шон Ли — классный американский музыкант и ценитель винтажного звука, автор саундтреков и забавных альбомов, в которых перемешаны и фанк, и электроника, и альтернативный рок. Вот и для мелодии танца маленьких лебедей этот выдумщик придумал совершенно новую аранжировку.
David Garrett «Swan Lake» (2013)
По-моему, слишком мелодраматично и пафосно. Но классика в исполнении немецкого скрипача Дэвид Гарретта, который добавляет в свои интерпретации рок и поп-музыку, служит популяризации шедевров, а потому достойна уважения. И исполнительское мастерство не отнять.
Dark Moor «Swan Lake» (2018)
Собственно, почему бы нет? Группа из Мадрида играет «Лебединое озеро» в метал-обработке, словно так и было задумано. И звучит вполне органично. Грандиозно, брутально, с симфоническим размахом! Интересно, что сказал бы сам Пётр Ильич, если бы это услышал?
- А вот как из Чайковского родился отличный поп-хит:
Спасибо за внимание!