Цилиндрический двухступенчатый горизонтальный редуктор 1Ц2У-200 (Ц2У-200) один из самых востребованных редукторов общемашиностроительного применения. Рано или поздно он вырабатывает свой ресурс и ему приходится искать замену. Идентифицировать редуктор можно, прежде всего по табличке, которая к этому времени «читается» уже с трудом. Именно этот термин является допустимым в технической документации (использовать слово "шильдик" неправильно).
Отметим, что маркировка устаревшей модификации редуктора исключает цифру один впереди. При этом все технические характеристики и размеры 1Ц2У-200 и Ц2У-200 идентичны («разница» исключительно внутри).
После числа 200 (межосевое расстояние тихоходной ступени в миллиметрах) в обозначении редуктора указывается номинальное передаточное число (минимальное - 8, максимальное - 40), вариант сборки по ГОСТ 20373 (наиболее распространены – 11, 12, 21, 22).
Далее на табличке изготовителя может быть буква (является символом исполнения конца выходного вала): Ц – цилиндрический, М – в виде части зубчатой муфты, П – полый. Конический вал обычно не упоминается (подразумевается по умолчанию). Если букв две - указано исполнение и «входа» и «выхода».
«Окончание» маркировки - климатическое исполнение и категория размещения по ГОСТ 15150. Например, У1 подразумевает эксплуатацию (в условиях умеренного климата) на открытом воздухе, У2 – под навесом, У3- в крытом помещении.
Во «втором ряду» изготовитель, как правило, указывает номинальный крутящий момент на выходном валу при длительной работе с постоянной нагрузкой (в ньютон-метрах) – 2500, а также массу редуктора (без смазочного масла, в килограммах) – 170 (чугунный корпус).
Содержание «третьего ряда» - порядковый номер и год выпуска.
Обратим внимание, что именно по табличке можно отличить заводской редуктор от редуктора кустарного производства. Признаки качественной продукции: узнаваемый товарный знак, наименование предприятия-изготовителя, контактная информация, знак соответствия ГОСТ, заклепки с полукруглой головкой (не пустотелые).