Если вдаваться в теоретические дебри и подробности, то герундий (глагол с окончанием -ing) - это форма английского глагола, которая соединяет в себе черты существительного и глагола. Но если каждый раз прежде, чем что-то сказать, делать семантический разбор предложения, то ты никогда не заговоришь и так и останешься в темном лесу невежества.
На практике все можно немного упростить.
Есть список глаголов, после которых ты используешь герундий (глагол с -ing окончанием).
So how can I avoid doing it?
(Так как же я могу избежать этого?)
Есть список глаголов, после которых ты используешь инфинитив (глагол с to)
I refuse to believe it!
(Я отказываюсь верить в это!)
И есть группа глаголов, после которых ты можешь использовать и герундий и инфинитив, и смысл сказанного в целом не поменяется (возможны некоторые разные смысловые оттенки).
А есть группа глаголов, после которых можно использовать и герундий и инфинитив, но смысл сказанного будет разный.
Запоминаем! 👇
1. try doing – пытаться сделать с ожиданием результата
He tried ringing the bell, but there was no answer.
(Он пытался позвонить в звонок, но в ответ ему была тишина.)
try to do – пытаться сделать, посмотреть, что получится, без ожидания результата
He tried to reach the next brunch, but it was too high.
(Он попытался достать до следующей ветки, но она была слишком высоко.)
2. stop doing – перестать делать
They stopped talking when I walked into the room.
(Они перестали разговаривать, когда я вошел в комнату.)
stop to do – остановиться, чтобы сделать что-то
She stopped to admire the flowers.
(Она остановилась, чтобы полюбоваться цветами.)
3. remember doing – помнить как делал (воспоминания)
I remember going to the circus when I was a child.
(Я помню как ходил в цирк, когда я был маленький.)
remember to do – не забудь!
Did you remember to feed the fish?
(Ты не забыл покормить рыбок?)
4. go on doing – продолжать что-то делать
He went on talking for hours.
(Он продолжал говорить часами.)
go on to do – начать что-то новое
The chairman welcomed the audience, then he went on to introduce the guest speakers.
(Председатель поприветствовал слушателей, затем перешел к представлению приглашенного спикера.)
5. forget to do - забыть что-то сделать
He forgot to meet her.
(Он забыл встретить ее.)
forget doing - забыть что ты сделал
He forgot meeting her.
(Он забыл, что встречал ее.)
6. quit to do - уйти (уволиться), чтобы что-то сделать
She quit to work here.
(Она уволилась, чтобы работать здесь.)
quit doing - прекращать что-то делать
She quit working here.
(Она уволилась с работы здесь.)
7. regret to do - сожалеть о том, что предстоит сделать сейчас или в будущем
I regret to tell you that we can’t hire you.
(С сожалением сообщаю вам, что мы не можем вас нанять.)
regret doing - сожалеть о чем-то, что сделано
I regret telling her the truth.
(Я сожалею, что сказал ей правду.)
И, пожалуй, еще сюда же можно отнести следующую грамматику. 👇
1. see (watch, hear, feel, etc) + object + -ing form:
действие в процессе
She saw two men crossing the river. (They were in the water when she saw them.)
Она видела двух мужчин, переходящих реку. (Они были в воде, когда она видела их.)
2. see (watch, hear, feel, etc) + object + infinitive without to:
законченное действие
She saw two men cross the river. (She saw them cross from one side to the other.)
Она видела двух мужчин перешедших реку. (Она видела их переход от одного берега до другого.)
Успехов в учебе! ❤️