Советский союз за 70 лет своего существования подарил нам сотни крылатых фраз, поговорок и выражений, которые отлично отражали реалии жизни и быта при советском строе. Они что называется ушли в народ и до сих пор часто используются, обычно в шутливом ключе. Их в свое время произносили политики, киноактеры и простые советские граждане в прямом телеэфире, а некоторые расхожие фразы рождались как народный фольклор.
Эти крылатые выражения пережили уже не одно десятилетие, включая падение коммунизма с железным занавесом, но по-прежнему широко известны на постсоветском пространстве и при упоминании вызывают ностальгическую улыбку.
1. В СССР с@кса нет
Легендарная фраза прозвучала в 1986 году из уст советской участницы телемоста Ленинград - Бостон "Женщины говорят с женщинами", и была несколько вырвана из контекста.
Американки стали рассуждать о пошлости в телерекламе, на что дама в ленинградской студии сгоряча и произнесла сакраментальную фразу. Конечно, имелось в виду, что в СССР нет рекламы и фильмов с "клубничкой", но сейчас это уже никто не вспоминает.
Советские девушки, кстати, быстро взяли данную фразу на карандаш, отшивая ей неугодных кавалеров.
Дзен рекомендует к прочтению:
2. По многочисленным просьбам трудящихся
Этой казенной фразой в СССР власти объясняли советским гражданам причины принятия каких-либо не очень популярных законов и постановлений, как бы прислушиваясь к мнению народа. Например, под таким соусом запрещали произведения неугодных писателей-диссидентов или повышали плату за проезд в общественном транспорте.
Затем в газетах обязательно появлялись заметки, что нововведения "советские граждане восприняли с чувством глубокого удовлетворения".
Вместо трудящихся в зависимости от контекста могли выступать колхозники, учителя, комсомольцы, ветераны и др.
Стоит отметить, что подобные формулировки и поныне распространены во властных структурах
3. Кто не работает, тот не ест
Этот тезис содержался в работах Владимира Ленина, а затем был включен в текст первой советской Конституции, которая призывала всех граждан к труду на благо общества, и моральный кодекс строителя коммунизма.
В советские годы этой фразой осуждали лодырей и тунеядцев, объясняя им их незавидное материальное положение. Изречение было настолько популярно, что его даже спародировал Гайдай в "Операции" Ы", когда хулиган и тунеядец Федя говорит Шурику "Кто не работает, тот ест", и далее еще одна известная фраза "Учись, студент!".
4. Надо, Федя, надо
Эту фразу нам подарила комедия Леонида Гайдая «Операция «Ы». Ее произносит Шурик перед тем как собирается устроить воспитательную порку хулигану Феде, загремевшему на 15 суток.
Сейчас этой фразой иронично настаивают на просьбе что-то сделать, если человек начинает отказываться.
5. Мы вам покажем кузькину мать
Эту известную фразу, которую сейчас используют как шутливую угрозу в чей-то адрес, произнес в то время Первый секретарь ЦК КПСС Никита Хрущев в 1959 году американскому вице-президенту во время проходившей в Москве выставки США. Смущенные переводчики перевели фразу буквально, и американцы ничего не поняли про некую мать Кузьмы. Но политику фраза понравилась, и он еще неоднократно ее повторял, в т.ч. на ассамблее ООН, стуча по трибуне ботинком для убедительности (хотя этот факт оспаривается).
6. Экономика должна быть экономной
Этот тезис в преклонном возрасте произнес генсек Леонид Брежнев в своем докладе на 25 партсъезде в 1981 году. Ее помещали на транспарантах, употребляли на различных пропагандистских мероприятиях и в повседневной жизни. У фразы есть и малоизвестное окончание: "таково требование времени".
7. Муля, не нервируй меня
Коронную фразу произносит героиня Фаины Раневской в фильме Подкидыш 1939 года, которая командовала своим безвольным мужем Мулей, как собачонкой. Говорят, что ее придумала экспромтом сама актриса. Мало кто сейчас вспомнит фильм-источник фразы, но она и поныне широко используется в повседневной речи и пародируется в рекламе.