Австралия, 1942 год. Знакомство молодой неопытной девушки Гвен и улыбчивого обаятельного мужчины Джорджа Хендерсона. Надежды и мечты на новую счастливую жизнь.
Австралия, 1960. Небольшой городок Блэкхант с разбросанными на много миль вокруг одинокими фермами. Одиннадцатилетняя Джой Хендерсон, бредущая в серой мороси по грунтовке из школы. Мечтающая о старшей школе, новых друзьях и о возможности в скором времени убраться из родительского дома вместе со старшим братом Марком.
Австралия, 1983 год. Ферма Хендерсонов: удушающая жара, полумрак спальни, обезболивающие препараты на тумбочке и старый ремень, висящий на ржавом гвозде в дальнем углу шкафа. Джой возвращается в дом, откуда сбежала в шестнадцать лет, на постылую запущенную ферму к умирающему отцу, чтобы освободиться от этого монстра и узнать, какое оно на вкус — холодное блюдо под названием «Месть».
Чтобы разобраться в этой запутанной истории об украденном детстве, жестокости, насилии и тайнах, скрытых на старой ферме в Австралии, стоит прочитать новый роман Лин Йоварт «Молчаливая слушательница» . И для этого, как в песне, есть пять причин.
Причина первая. Эстетическая
Хорошо написанный и отлично переведенный, очень образный, яркий, живой текст, буквально передающий ощущения, вкусы, запахи. Книга очень «телесная», гарантировано полное погружение и ощущение второй реальности. И эффект ворочающихся в животе угрей.
Причина вторая. Мечтательная
Роман дает возможность оказаться в Австралии, почувствовать дождь и обжигающий ветер на коже, вдохнуть воздух далекого континента переселенцев и авантюристов, посмотреть сиднейскую оперу, оказаться на ферме, увидеть аборигенов, кенгуру… Попасть в иной мир, в котором существует охота на кроликов с хорьками, и есть немного странные милые люди, покупающие «огнеглушители» и совершающие «межогородные звонки».
Причина третья. Словарная
Слова. Ими буквально одержима Джой, и составленный ею словарь, наполненный неожиданными образами, придает книге дополнительный смысл, особый привкус. «Нектар» — арка из шелка, а «совершенство» — кругляш мягкой глазури от Рождественского пирога, медленно тающий за щекой. «Заблудший» — каменные ступени в буйно заросшем саду. Какое слово станет следующим, что внесет Джой в свой словарь? Хватит ли смелости у читателя это узнать?
Причина четвертая. Детективная
Один виновный есть, приговорен и наказан. А как насчет остальных — виноваты ли и, если виноваты, то в какой степени? Кому в этой истории можно верить, и можно ли верить хоть кому-то? У Лин Йоварт получилась очень эффективная прививка от религиозного ханжества, соглашательства, молчаливого наблюдения и абсолютного доверия «столпам общества» и признанным авторитетам. Разобраться в этом настолько интересно и непросто, что возникает желание перечитать книгу сразу после того, как перевернута последняя страница.
Причина пятая. Практическая
Наглядная и страшноватая инструкция, как распознать абьюзера, и каковы последствия жизни с ним. Боль от «тысяч багровых криков» и шрамов жертв, от осознания того, как непросто спастись от мужа-тирана, от отца-садиста. Болезненное и полезное знание, распишитесь и получите. Молчание — не всегда золото, об этом следует помнить.
Ну и бонусом для самых стойких любителей самоподрыва эмоциональной бомбы с мегатонным зарядом, несколько книг на тему домашнего насилия и украденного детства:
Текст: Юлия Лебедева
#триллер #книги #детектив #литература #что почитать