Много разногласий и недопонимании происходит в терминологии ПМ.
Например, мне одна девушка говорила, что не пойдет ко мне на процедуру потому, что я делаю татуаж , а ей нужен перманент. А у меня в рекламной брошюре было, что то про татуаж.
Поэтому хочу немного внести ясностей. Не чего не выдумывал, а сделал выписку определений и терминов из ГОСТ Р 55700-2013 Услуги бытовые. Косметический татуаж. Общее требования .
3.1 косметический татуаж: Услуга косметического характера и назначения по удовлетворению эстетических потребностей клиента путем введения пигментов в кожу человека.
Примечания
1 Термин "татуаж" является синонимом терминов "тату" и "татуировка".
2 В зависимости от глубины введения пигмента технологии косметического татуажа подразделяют на эпидермальный и дермальный татуаж.
3.2 перманентный макияж: Косметический татуаж в области лица с целью создания долговременного макияжа.
3.3 художественная татуировка: Косметический татуаж с целью создания художественного изображения.
Примечание - Разновидностью художественной татуировки является "временная татуировка", выполняемая по технологии эпидермального татуажа.
3.4 камуфляжный татуаж: Косметический татуаж в области лица или тела с целью камуфляжа эстетических дефектов.
3.5 эпидермальный татуаж: Технология косметического татуажа, выполняемого нанесением на кожу с последующим непринудительным впитыванием в эпидермис специальных красящих веществ.
Примечание - Эпидермальный татуаж применяется при создании "временных татуировок".
3.6 дермальный татуаж: Технология косметического татуажа, выполняемого профессиональным инструментом через эпидермальный слой кожи с введением в собственно дерму на кончике иглы специальных пигментов для перманентного макияжа, художественной татуировки, камуфляжного татуажа.
ПЕРМАНЕНТНЫЙ (франц. permanent - от лат. permaneo - остаюсь, продолжаюсь), непрерывно продолжающийся, постоянный. -ая, -ое; -тен, -тна, -тно. Непрерывно продолжающийся, постоянный.
Из всего прочитанного становиться ясно, что слово ТАТУАЖ бояться не нужно. Идет время все эволюционирует и развивается. Меняются технологии инструменты и качество. А многие мастера ,что бы избижать сравнения с прошлым, на сегодня не совсем актуальной технологией татуажа. Стараются разделять татуаж и перманент. Что не совсем правильно.