«СТРАТАГЕМА» ДОСТУПНА ДЛЯ ПРОСМОТРА НА САЙТЕ SHEN YUN ZUO PIN
Автор: Мария Хань
Китай имеет долгую непрерывную историю, насчитывающую 5000 лет. Подобно приливам и отливам, его династии появлялись и исчезали. Захватывающая история одной из них — поздней династии Восточная Хань, представлена в виде 4-актной оперы под названием «Стратагема» и доступна для просмотра на сайте Shen YunZuoPin.
Эта постановка мирового класса поистине уникальна. Менее чем за 40 минут она рассказывает о событиях, которые определят будущее Китая.
Спасение династии
В опере представлена история тирана Дун Чжо, который могущественнее молодого императора-марионетки. У Дуна есть верный защитник и помощник — Лу Бу, могущественный генерал. Вместе они делают жизнь министров при дворе невероятно тяжёлой и опасной. Если кто-то осмеливается выступить против Дуна, то попадает под клинок Лу Бу.
Нужно что-то предпринять, чтобы не дать тирану уничтожить династию. Ван Юнь, верный стране подданный, придумывает план, как разлучить Дун Чжо и Лу Бу, которые близки, как отец и сын.
У Ван Юня есть приёмная дочь по имени Дяо Чань. В истории Китая она известна как одна из четырёх великих красавиц. План Ван Юня состоит в том, чтобы использовать красоту Дяо Чань, чтобы настроить Дуна и Лу друг против друга.
Герой знает об опасностях, которые таит в себе такой заговор, но он полон решимости довести дело до конца. В первом акте Ван говорит:
«Даже если мы все погибнем, я поставлю свою седую голову на кон. Я положу свою голову за эту страну».
Заговорщики приглашают Лу Був дом Ван Юня. Увидев Дяо Чань, тиран был околдован её красотой, Дяо делает генералу несколько комплиментов, и вскоре Лу ещё больше увлекается её. Он описывает девушку как «очаровательную фею» и восклицает:
«Она слишком хороша, чтобы быть реальной».
Затем Ван Юнь обещает Лу Бу руку Дяо.
Зная, что Дун Чжао и Лу Бу — похотливые мужчины, Ван приглашает Дуна к себе домой на банкет. Увидев красавицу Дяо Чань, Дун обещает сделать её императорской наложницей, как только узурпирует трон.
«Три тысячи дам в гареме, но ты — самый красивый цветок», — говорит он.
Дун Чжао и Лу Бу претендуют на одну женщину, и до того, как они направят мечи друг на друга, остаётся всего несколько шагов, согласно плану Вана.
За кулисами
Созданная под руководством художественного руководителя Д. Ф., опера стала оригинальным произведением, либретто которого написал Тянь Лян Чжан, а музыку — Цинь Юань. Спектакль пройдёт в сопровождении оркестра Shen Yun Performing Arts из Нью-Йорка. Главные партии исполняют отмеченные наградами вокалисты Shen Yun, включая теноров Гао Лян и Гу Юнь, а также сопрано Юй Мин.
Сцена из оперы Shen Yun «Стратагема». (Shen YunZuoPin)
Хотя поют на китайском языке, эта постановка очень отличается от пекинской оперы. Певцы Shen Yun обучены традиционной технике пения бельканто — наиболее естественному способу пения, который в основном утрачен в ходе истории.
Миссия Shen Yun — возродить 5000-летнюю китайскую цивилизацию и представить Китай таким, каким он был до того, как коммунизм уничтожил культурные ценности и древние традиции страны.
В исторической опере «Стратагема» также показаны пороки, которые могут уничтожить человечество: жестокость, похоть и злоупотребление властью.
Обладание властью — это большая ответственность, если лидеры злоупотребляют данной им властью, небеса не позволят им долго удерживать её.
Посмотрите оперу на сайте ShenYunZuoPin.com или bit.ly/TheStratagem, субтитры доступны на нескольких языках.
Мария Хань
Источник: The Epoch Times