Из глаз принца полились слезы, он зажмурился, а когда открыл глаза – снова оказался на поле Курукшетра. Кришна по-прежнему стоял перед ним, а за его спиной…
- Начало истории: Глава 1
- Все главы
Глава 179
Арджуна стоял на своей колеснице, смотрел на братьев, готовых протрубить сигнал к началу сражения, и чувствовал, что ноги его подгибаются, а лук Гандива готов выпасть из рук.
Неужели все это происходило на самом деле? Как они допустили, что сейчас им предстоит поднять оружие против старейшины своего рода? Против своего Учителя? Против своих братьев?
Глаза его наполнились слезами, дыхание прерывалось, сердце словно выпрыгивало из груди. Увидев, что Кришна тоже поднимает свою раковину, Арджуна окликнул его:
- Подождите, Васудева… Я…Я хочу увидеть обе армии… - сказал он прерывающимся голосом, - Прежде, чем трубить в раковину, вы можете вывезти меня на середину поля?
Кришна обернулся, внимательно посмотрел на Арджуну. На его губах играла улыбка, и вдруг… Все замерло!
Военачальники застыли, поднося к губам свои раковины, флаги больше не колыхались на древках, лошади не топтались в нетерпении, и даже птицы в небе были неподвижны!
В наступившей тишине Арджуна слышал лишь стук сердца в своей груди. И еще - спокойный голос Васудевы:
- Когда-то ты целился в глаз птицы и не видел ничего вокруг, только глаз птицы. Что же случилось, Арджуна? Почему ты вдруг захотел увидеть всю армию противника? – спросил Кришна, направляя колесницу к армии Кауравов.
Арджуна был в смятении. Он не знал, что на это ответить.
- Если руки благодетеля дрожат перед тем, как что-то пожертвовать, его жертва не имеет особого смысла! – строго сказал Кришна, – Смотри, Арджуна! Внимательно смотри на своих врагов!
Они подъехали к армии Хастинапура, во главе которой, с оружием наизготовку, стояли, замерев, ее командиры. Васудева сошел с колесницы и приблизился к ним.
Он указал Арджуне на Дурьодхану, Духшасану и Шакуни, перечислив их преступления, напомнив другу страшную картину, когда Панчали волоком втащили в зал собраний.
Затем Кришна указал на Великого Бхишму и Гуру Дрону, в молчании наблюдавших унижения невестки династии Куру в тот злополучный день.
Слушая все это, Арджуна крепче сжал свой лук и кивнул, выражая готовность сражаться. Но Кришна тут же напомнил ему о любви деда к сыновьям Панду, о его жертвах ради их благополучия и независимости.
Он также указал на Гуру Дрону, с отеческой заботой воспитавшего из юных принцев настоящих воинов...
По лицу Арджуны текли слезы.
- Как я могу их убить? – прошептал он.
Ничего не ответив, Кришна вернулся в колесницу и направил коней к армии Пандавов. Он также указал Арджуне на каждого из его братьев, детей и племянников:
- Многие из них могут погибнуть на этом поле, Арджуна, разве твое сердце не болит, предчувствуя это?
Лицо Кришны вдруг стало суровым, а голос, казалось, разносился на многие мили вокруг:
- А теперь подумай, сын Кунти, в чем вина брата Дурьодханы? Да, он всегда жаждал власти, но это неудивительно, ведь среди ста принцев он родился первым!
А Духшасана? Да, он нанес оскорбление Панчали… А сам ты не был причастен к этому, послушавшись старшего брата и позволив оскорбить свою жену? Или ты остановил обидчика?
Великий Бхишма посчитал свои клятвы более важными, чем защитить честь невестки своей династии… Он не нарушил Дхарму?
А твой старший брат Юдхиштхира… Ради своей репутации он принял участие в этой злополучной игре в кости. Он тоже не нарушил Дхарму?
Ты до сих пор думаешь, что твои враги – неисправимые грешники, а союзники – безупречные праведники, Арджуна? Что ты хотел увидеть, взглянув в лица тех, с кем тебе предстоит сражаться?
Арджуна был согласен с Кришной – обе стороны нарушали Дхарму, но это вносило еще больше смятения в его сердце. Цель предстоящей битвы становилась еще более непонятной…
Война несла лишь боль, разрушения и гибель множества людей, в том числе близких, родных людей, а Кришна говорил о благе общества, о разрушении старых устоев, отживших традиций, о высшем смысле и пользе для всего мира.
В полном изнеможении Арджуна опустился на колени, лук Гандива упал на землю:
- Я слышу ваши слова, Васудева, но их смысл не трогает мое сердце! Мой ум во власти любви к своим близким, мои мысли - лишь об их благе… Как я могу думать обо всем мире?
Васудева! Вы сказали, что не позволите мне потеряться в сомнениях… Примите же меня своим учеником! Только вы сможете дать мне знание, которое поможет преодолеть мою слабость.
Кришна улыбнулся:
- Я дам тебе это сокровенное знание, сын Кунти! Ты узнаешь истину о Мироздании, о вечной природе Души и о Всевышнем…
Так, на поле Курукшетра, в остановившемся мгновении, предшествовавшем началу битвы, Кришна поведал Арджуне великое учение, основывающееся на любви и преданности Богу.
В ответ на сомнения принца, стоит ли проливать столько крови, и не лучше ли просто от всего отказаться, Кришна сказал:
- Такое мышление ошибочно, Арджуна, и оно является изначальной причиной этой войны!
Так мыслил Великий Бхишма, еще будучи принцем Девавратой, отказываясь от прав на трон. В итоге он оставил Хастинапур без достойного правителя на долгие годы…
Так мыслил твой отец, царь Панду, отрекшись от царства и подданных, и уйдя в лес. Если бы он не сделал этого, Юдхиштхира сейчас сидел бы на троне Хастинапура.
Ведь на самом деле только благочестивые люди могут принести пользу миру, но именно они и стремятся жить в отречении, и тогда грешники, нарушающие Дхарму, берут бразды правления в свои руки…
И всякий раз, когда воцаряется беззаконие, чтобы спасти праведников, уничтожить злодеев и грешников и восстановить истинную Дхарму, я нисхожу в этот мир!
Принц Арджуна с благоговением смотрел на Кришну. Он уже понял, что перед ним не просто человек, его давний друг, а теперь Учитель, нет! Перед ним – Сверхдуша, Верховное Божество.
- Явите мне свою вселенскую форму, Васудева, - прошептал Арджуна, - прошу, освободите меня от всех сомнений!
Кришна молчал, а Арджуна, взглянув в его глаза, вдруг очутился в огромном пространстве миров и вселенных! Он видел, как появлялись и гасли звезды, как вращались вокруг них планеты…
Он видел рождение Брахмы и Шивы, видел сотворение новой галактики, и вся она помещалась на ладони непостижимого, необъятного Творца с лицом Васудевы Кришны…
Из глаз принца полились слезы, он зажмурился, а когда открыл глаза – снова оказался на поле Курукшетра. Кришна по-прежнему стоял перед ним, а за его спиной…
Огромная вселенская форма Господа Вишну со всеми его аватарами возвышалась перед Арджуной:
- За твою любовь ко мне я показываю тебе эту форму, - прогремело Божество, - она недоступна даже богам, Арджуна!
Ты получил истинное знание, и теперь ты можешь отречься от результата своих действий, не ждать награды за них, но не следует отрекаться от самих действий!
Милость в том, чтобы не позволить грешникам совершать преступления. Все души вечны – никто не погибнет. Они лишь оставят тела, оскверненные грехами, и получат новые тела, в которых у них будет больше шансов на духовное развитие.
Отринь свои сомнения, Арджуна, предайся мне всей душой, подними свое оружие и сражайся!
Стоя на коленях, с благоговейной улыбкой смотрел принц Арджуна на Бога. В его сердце больше не было смятения, оно преисполнилось решимости и спокойствия.
Разве могут быть сомнения, если твоей колесницей управляет сам Господь?
Арджуна взглянул на свой лук Гандива, лежащий на земле, взял его уверенной рукой, а когда поднялся на ноги, перед ним вновь был Васудева Кришна в человеческом облике. Он улыбался.
Не говоря больше ни слова, они сели в колесницу, вернулись к своей армии и заняли то самое место, где были, когда время остановилось.
Это произошло мгновение назад, но для Арджуны, заглянувшего в Вечность, все изменилось.
А потому, в следующий миг, когда застывший мир снова ожил, принц Арджуна поднял свою раковину и вместе с Кришной и братьями уверенно протрубил о начале великой битвы...
<< Глава 178 | Глава 180 >>
Источник: Древнеиндийский эпос "Махабхарата" и одноименный сериал. Вольный пересказ