6 января 1976 года Моне исполнилось 36 лет и чтобы отпраздновать это событие, она и ее подруги Луиза и Элейн решили поехать в ресторан. Женщины поужинали и весело провели время и в начале двенадцатого собрались ехать домой, рассчитывая добраться к полуночи.
По пути домой они заметили в небе ярко-красный объект, который сначала приняли за горящий самолет, но когда объект спустился к дороге, они увидели, что это был огромный космический корабль.
Объект завис примерно в сотне метров впереди них, расположившись поперек дороги. Он качался взад и вперед в течение нескольких секунд, а затем улетел.
Однако после того, как подруги проехали около километра, в зеркале заднего вида появился синий свет. Сначала они подумали, что это патрульная машина с мигалками, но вскоре поняли, что таинственный объект вернулся и приближался к ним сзади. Внезапно Луиза потеряла контроль над машиной. Автомобиль начал сам по себе ускоряться, и вскоре спидометр показал 130 км/ч.
Подруги почувствовали жжение в глазах, и в этот момент неожиданно заглох двигатель, хотя машина продолжала двигаться вперед с прежней скоростью.
Вдруг они увидели перед собой широкую, ярко освещенную дорогу, а затем, через несколько секунд, снова вернулись на старое шоссе, и поняли, что находятся за десять километров от того места, где они только что были. Посмотрев на часы, они обнаружили, что, как ни странно, прошло полтора часа.
Они добрались до дома Луизы только в 1:25 ночи, затратив на дорогу лишних полтора часа. Когда они зашли домой то обнаружили, что у каждой на затылке красная отметина, похожая на ожог, и у всех красные, раздраженные глаза.
Луиза пошла в ванную и сняла часы, чтобы умыться. Она вдруг заметила, что секундная стрелка вращается намного быстрее чем обычно, а когда плеснула водой на лицо, то обнаружила, что контакт с водой вызывает жжение на руках и лице.
Затем подруги позвонили в полицию и в местное военное управление, но никто из них особо не заинтересовался этой историей.
В последующие дни у Моны было больше проблем с глазами, чем у двух других женщин, и она обратилась за медицинской помощью по поводу тяжелого конъюнктивита. В машине Луизы также начались непонятные проблемы с электрикой.
Позже военное управление передало информацию об этой истории средствам массовой информации, и вскоре эта история была опубликована в местных газетах.
Во время расследования этого случая обнаружились еще несколько свидетелей, которые сообщали о наблюдениях огромного НЛО в соседних районах в ту же ночь.
Тесты трех женщин на детекторе лжи, относительно их случая, показали, что они говорят правду, а сеансы гипнотической регрессии показали, что в период провала во времени три женщины были взяты на борт увиденного ими НЛО, где они были осмотрены невысокими существами, которые позже были идентифицированы как серые пришельцы.