Как любой и скандал, этот тоже ничего не предвещало.
8 ноября Mnet показывал финал «Street Man Fighter» - шоу на выживание среди мужских танцевальных команд.
Кан Даниэль был приглашен на шоу. И на него, как на очень популярного айдола, легла обязанность осуществить продакт-плейсмент.
Даниэль выходит на речь и четко и громко говорит «Я также поприветствую рекламодателей. Треви (트레비 - марка воды) очень вкусная».
Публика с восторгом аплодирует.
Проблема в том, что производитель Треви (트레비) не являлся спонсором данного шоу. Им являлась другая фирма, Сигрем (씨그램), которая, прямо скажем, очень конкурирует с Треви.
Эпический момент вы можете видеть здесь на 0:36
Видимо уже после произнесения фразы, Даниэль понял, что сказал что-то не то, поэтому добавил: «Это шутка. Это наполовину искренне».
Но апокалипсис уже произошел. Шоу шло в прямой трансляции, вылетевшее слово было невозможно вырезать. Кроме того, поскольку Кан Даниэль неловко попытался все свести в шутку «наполовину шутя, наполовину серьезно», возникли споры о том, было ли это замечание преднамеренной ссылкой на конкурента, задуманной с юмором, или простой ошибкой. Треви тоже немного обиделись за свой имидж, который неловко сочетает близкий их сердцу бренд и слова «Это шутка. Это наполовину искренне».
Естественно, на следующий день агентство Кана Даниэля KONNECT Entertainment, возглавляет которое тот же самый Кан Даниэль, принесло официальные извинения: артист был увлечён атмосферой сцены и перепутал название бренда.
Однако публика была еще больше возмущена ошибкой, чем рекламодатели, потому что это не первый раз, когда Кан Даниэль делает опрометчивые замечания. В этом году за ним числится еще два faux pas, помимо текущего.
Сначала на замечания о его слабоватой актерской игре в дораме «Курсанты полиции», он сказал, что у него выгорание, хотя, собственно, это была его первая актерская работа. Все хейтеры недоумевали, на каких галерах молодой человек так выгорел.
В июле через личные сообщения на платформе UNIVERSE Кан Даниэля спросили о «Street Man Fighter». И бесстрашный айдол не нашел ничего лучше, чем сравнить его со «Street Woman Fighter» и ввязаться в бесконечный гендерный конфликт: «Честно говоря, я чувствую себя очень комфортно, потому что все они мужчины. Я рад, что это не истощает энергию». Женщины сделали свои выводы, и ему снова пришлось извиняться.
Но скандал с рекламодателями, конечно, может стать самым неприятным. Все-таки спонсорские деньги - это спонсорские деньги и путать бренды для профессионала может быть чревато отлучением от них. Или, как принято писать в корейских СМИ, "речевые ошибки, за которые только извиняются, но не исправляют их, вызывают у публики дискомфорт".
Источники: HeraldPop 1, 2, YTN, MK Sport, TV Report, Soompi
* * *
Прислать свою новость или сообщение о предстоящем мероприятии/событии вы можете здесь.
Оригинал статьи находится на нашем сайте FanAsia.ru здесь.
Больше информации на FanAsia.ru.
* * *
#강다니엘 #КанДаниэль #Даниэль #KangDaniel #StreetManFighter #SmanPar #продакт_плейсмент #рекламодатель #скандал #реклама #advertising #productplacement