1. Нужно уже иметь уже какую-то базу в языке
Не надо учить английский по фильмам с нуля. Необходимо знать элементраные правила грамматики и самые простые слова. Без этого вы просто не поймете смысла происходящего, да и эффект от таких просмотров будет равен нулю.
2. Выбирайте фильмы, которые соответствуют вашим интересам и уровню
Например, посадить ребенка перед вашим любимым "Шерлоком" в оригинале - скучный и неэффективный вариант, а перед красочными "Смешариками" на английском - замечательный способ увлечь ребенка.
3. Используйте субтитры
Сначала пользуйтесь двойными субтитрами (вверху - английский, внизу - русский или наоборот). Такие двойные субтитры есть в плеере KMPlayer и ororo.tv
4. Разбирайте сложные моменты
Не поняли предложение с первого раза? Не ленитесь и пересмотрите сцену еще раз.
5. Выписывайте новую лексику
После того, как пересмотрели сцену, выпишите для себя новую лексику. А затем через 2-3 дня пересмотрите эту серию еще раз, вспоминая изученные слова.