Накануне в России прозвучала инициатива о недопустимости использования в России иностранных слов. Интересная инициатива! Историк сразу вспомнит 1914 год, борьбу с немецкими словами и "немецким засильем" в культуре и экономике Российской империи вообще. Кто забыл - в 1914 началась мировая война, и противником России были Германия и Австро-Венгрия.
Министр внутренних дел Российской империи Николай Маклаков уже в августе 1914 публично заявил, что в отношении немцев на территории империи "пора покончить с позой сентиментального уважения к закону".
В Российской империи к началу мировой войны проживало более 2 млн этнических немцев, немалое число из них были подданными Германской или Австро-Венгерской империй.
Права немцев в России в 1914 начали ограничивать, начиная с имущественных. И сначала они касались только подданных Германии или Австрии, проживавших в Российской империи. В сентябре 1914 Совет министров ввёл запрет на право владения, пользования и приобретения немцами недвижимого имущества. Немного позже немцам запретили иметь доли в российских банках.
Затем ограничения распространились и на граждан России немецкой национальности. С осени 1914 постепенно вводились запреты деятельности немецких общественных организаций, немецкоязычных изданий, запрещено публичное общение на немецком языке, ликвидирована немецкая топонимика в районах компактного проживания народа.
В 1915 началась массовая депортация немецкого населения из губерний, примыкающих к фронту (в 1941 году, кстати, этот опыт будет повторён в СССР с немцами Поволжья).
В 1916 Николай Второй и вовсе учредил особый Комитет по борьбе с немецким засильем: по сути, спецслужбу, обладавшую очень широкими полномочиями.
Уже в 1914 году дело дошло и до антинемецких погромов: сначала в столице, где разгромили немецкое посольство и ресторан "Вена", а затем и в Москве, Киеве, Екатеринославе, Саратове и других городах империи. Громили немецкие магазины и кафе, редакции газет, адвокатские конторы и прочие учреждения, принадлежавшие немецкоязычным подданным. Нередко "доставалось" и евреям, фамилии которых часто похожи на немецкие.
Борьба со "всем немецким" доходила до крайностей. Так, звучали призывы запретить ношение украшений из янтаря (почти весь этот камень добывался в Восточной Пруссии). В русском языке замещались немецкие слова: вместо "фельдшер" надлежало говорить "лекарь" или "санитар". Немецкое слово "бутерброд", не найдя благозвучного русского аналога, заменили на союзнический "сэндвич".
В первые же дни войны столицу империи, Санкт-Петербург, переименовали на русский манер - в Петроград. Кстати, с 1914 по 1916 год власти Пермской губернии активно обсуждали вопрос о переименовании Екатеринбурга. Предлагалась масса вариантов - Екатериноград, Екатеринополь, Екатеринозаводск, Екатериноисетск, Екатериноугорск, Екатериноуральск, Екатеринокаменск, Екатериногор, Екатеринобор, но выбрать "правильное" так и не успели. А потом началась Гражданская война, и переименовывали Екатеринбург уже большевики - впрочем, уже не потому, что название звучало слишком немецким.