Приветствую всех читателей на моем канале!
В данной статье мы постараемся разобраться в том, откуда пошло данное крылатое выражение.
"Inter arma enim silent leges" - Марк Туллий Цицерон
Именно так данная фраза звучит в оригинале, но если воспользоваться прямым переводом, то мы получим такое выражение - "когда гремит оружие, законы молчат"
Но давайте же обратимся к истории, а именно к тому при каких условиях было произнесено данное крылатое выражение.
В далеком 52 году до нашей эры Марк Туллий Цицерон выступал с речью в защиту своего друга Милона. ("Речь в защиту Тита Анния Милона" - "Pro Milone") Так как Тита Анния обвиняли в том, что он якобы напал на Клодия (мятежник и вообще заядлый разбойник), в последствии убив его. Однако, на деле было все по-другому: а именно, в ходе стычки на Аппиевой дороге Милону пришлось убить Клодия, в целях самообороны, так как последний напал на него.
Но не стоит забывать, что по поводу этого дела до сих пор идут споры и единства во мнениях нет. Хотя, вероятнее всего Милон всего лишь защищался, так как ранее Клодия уже заставали за разбоем.
В итоге мы видим, что всем известное крылатое выражение оказывается и вовсе не про войну, как таковую.
Искренне надеюсь, что у меня получилось интересно и понятно рассказать материал. Спасибо за внимание!
Интересное:
Если вам было интересно ставьте палец вверх, комментируйте и подписывайтесь на канал!
На канале вы найдете множество интересных статей, тестов и фактов из истории!
спасибо за поддержку!
#история #древний рим #история древнего мира #римская империя #интересный факт