Недавно прочитал, что в России умер Алексей Кадучников.
Для меня это печальная новость не потому, что я знаю этого человека лично или знаком с боевыми искусствами. Нет... несколько лет назад, когда я служил в армии США.
Кадучников в дерзкой дуэли с обученным русским офицером.
Я был смущен, как ни один американский моряк в истории. Это событие произошло в Африке в конце 1980-х, когда я работал на нашей авиабазе.
Есть база ВВС. Советские десантники также служили вместе с войсками ООН в стране.
В то время Советский Союз все еще был на карте, и мы не были с ним в прямом конфликте, но мы были немного осторожны. Мы ходим в тот же бар на ужин по пятницам. Однажды, выпив несколько десятков виски, мой напарник громко предложил сразиться с русскими в дружеской драке посреди бара. Идея была интересной, потому что я тоже не молчу.
Мы говорили громко, но русские нас услышали. Мы говорили одно за другим, шептались одно за другим, но один из них преподал мне урок: «Нельзя быть добрым героем, но нельзя быть и плохим героем» (с. 3). Даже если бы мы выпили немного, победить морпехов США было непросто. Мы смотрели друг на друга, и я прыгнул на русских как сигнал... Я не знаю, что произошло.
Я обнаружил, что лежу на боку. Я не помню, что со мной случилось. Я вскочил и попытался сделать русский сальто, но русский немного откинулся назад и немного сдвинул колени в сторону. Я споткнулся в воздухе и упал на землю.
На полу бара.
Как будто кто-то забрал его у меня, и мои силы иссякли. Я больше не мог бороться. Мои друзья смотрели на меня с ужасом. В общей сложности это заняло менее десяти секунд.
- На следующий день после того, как я узнал, мне сказали: «Он тебя не трогал».
Поэтому я специально позвонил одному россиянину в ООН и прямо спросил, как он меня избил.
- Это система, - коротко ответил он. - Ничего этого нет.
Когда протрезвеешь, покажи мне сейчас! Я вызывал и требовал.
Русский что-то пробормотал, пожал плечами и резко махнул рукой.
Меня это не тронуло, но поставило на колени. Сколько бы раз я ни спрашивал, он никогда не говорил ни мне, ни кому-либо из нас.
— Ты хороший человек, — сказал он однажды, — но ты все еще наш враг.
Был ли он прав. Спорить об этом невозможно. Теперь, когда Кадучников ушел из жизни, мы понимаем, что у нас больше нет того гроссмейстера, который был.