Найти в Дзене

«Книга вымышленных существ» Хорхе Луиса Борхеса

«Книга вымышленных существ» написана в 1954 году в соавторстве с Марией Герреро. Изначально она называлась «Учебник по фантастической зоологии», в 1967 и 1969 годах книга была дополнена, переработана и получила заглавие «Книга вымышленных существ». Это сборник небольших заметок из многочисленных источников мифов, легенд и сказаний разных народов мира, а также из литературных произведений. Этакая современная версия средневекового бестиария. По словам автора: книга предназначена для чтения в случайном порядке и для получения удовольствия от бесполезной информации. Статьи этой «энциклопедии» небольшие по объёму: от одного абзаца до двух–трёх страничек. В конце заметок Борхес упоминает источники, из которых он почерпнул информацию. Однако многие критики и исследователи творчества аргентинского писателя отмечают, что Борхес – великий мистификатор, и полностью доверять этим источникам не стоит. Я прочитала несколько статей из сборника. Все они давались легко. При чтении нет ощущения академич

«Книга вымышленных существ» написана в 1954 году в соавторстве с Марией Герреро. Изначально она называлась «Учебник по фантастической зоологии», в 1967 и 1969 годах книга была дополнена, переработана и получила заглавие «Книга вымышленных существ».

Фото из личного архива
Фото из личного архива

Это сборник небольших заметок из многочисленных источников мифов, легенд и сказаний разных народов мира, а также из литературных произведений. Этакая современная версия средневекового бестиария.

По словам автора:

книга предназначена для чтения в случайном порядке и для получения удовольствия от бесполезной информации.

Статьи этой «энциклопедии» небольшие по объёму: от одного абзаца до двух–трёх страничек. В конце заметок Борхес упоминает источники, из которых он почерпнул информацию. Однако многие критики и исследователи творчества аргентинского писателя отмечают, что Борхес – великий мистификатор, и полностью доверять этим источникам не стоит.

Я прочитала несколько статей из сборника. Все они давались легко. При чтении нет ощущения академичности. Это, скорее, похоже на заметки или очерки к какому-то большому основательному произведению.

Книгу можно открыть на любой странице, прочитать статью и отложить томик до следующего раза, когда у вас появится соответствующее настроение или желание.

Но я бы не рекомендовала использовать этот сборник в качестве энциклопедии. Всё-таки это не научный труд, а, скорее, творческие вариации на тему.

Обложка первого издания под первоначальным названием Manual de zoología fantástica. Фото из открытых источников
Обложка первого издания под первоначальным названием Manual de zoología fantástica. Фото из открытых источников

Это был последний пункт марафона «Зачарованный замок» под названием мудрый ворон – книга про вымышленных, мистических животных или существ.

Я много раз бралась за подобные вызовы, но это первый челлендж, который я прошла полностью. За этот месяц я прочитала четыре книги, одну из них на английском языке. Все отзывы на прочитанное вы можете найти на моём канале.

Расскажите в комментариях, какие книги вы прочитали за октябрь.

Если вам понравилась статья, поддержите мои труды лайком. Подписывайтесь на канал – впереди вас ждёт много интересного и полезного.

Приятного чтения!

Лека, блогер, который читает