Так как были вопросы относительно других пар в сериале "Кузей, Гюней", продолжу их разбор. Кстати, не понимаю, почему его в русском прокате оставили с таким названием и не перевели как "Север, Юг" - было бы намного проще для русской аудитории, так как эти их труднопроизносимые имена, собственно, и переводятся как эти слова - север и юг. В Турции вообще множество имён - это различные понятия, такие как ветер, море, душа, мир и так далее. Ну да ладно. Так вот, что касается других пар второстепенных персонажей, коротко, как я их вижу: Али и Демет: баланс ресурсов значительно в пользу Демет - и внешность, и образование, и профессия, и доход - везде выигрывает она. Демет - молодая, симпатичная, с хорошей стабильной работой с довольно высоким доходом, своя машина, уютная квартира с видом на Босфор, повидала мир (благодаря работе), познакомилась с различными культурами и другим менталитетом у других народов - обогатилась духовно, в общем. Для 25 лет (как я понимаю, им всем примерно стольк
Одна девушка, два жениха - с кем лучше прогноз на будущее: разбор по турецкому сериалу "Кузей, Гюней" (Демет, Али, Шереф)
27 октября 202227 окт 2022
385
2 мин