Найти в Дзене

Эта книга - бред сумасшедшего. НО только представьте, что в этом «бреде» возможно скрыта истина?

Оглавление
Белый Кролик надел очки.
— Откуда мне следует начать, ваше величество? — спросил он.
— Начните сначала, — серьезно сказал Король, — и читайте, пока не дойдете до конца; тогда остановитесь.

Догадались о чём сегодня пойдёт речь?

Иллюстрация книги "Алиса в стране чудес"
Иллюстрация книги "Алиса в стране чудес"

Вдохновение...

Искусство любит вдохновение, а вдохновение любит уединение.

Раньше мне, казалось, что определение "бестселлер" - это знак превосходного произведения.

Чем больше читаю, тем больше убеждаюсь, что это далеко не так. Например, Сэлинджер «Над пропастью во ржи» или Алессандро Барикко "Шелк" - никакого впечатления книги не произвели на меня. Хотя я знаю людей, которым эти романы очень близки.

Почти до конца книги, я ждала развития событий. Но так и не дождалась...
Почти до конца книги, я ждала развития событий. Но так и не дождалась...

А вот произведение, о котором сегодня пойдёт речь, очаровало меня своей странностью и абсурдом. Хотя многим оно не по душе.

Список интересных, на мой взгляд, книг, я ещё обязательно напишу. Поэтому не забудь подписаться на страничку.

А сегодня хочу поговорить о произведении на все времена! Издано оно было аж в 1865 году

«Алиса в стране чудес»

Первое издание «Алисы в Стране чудес» вышло с иллюстрациями художника Джона Тенниела.
Первое издание «Алисы в Стране чудес» вышло с иллюстрациями художника Джона Тенниела.

Произведение написано в жанре абсурда. Автор - английский математик Льюис Кэрролл.

Года два назад, я случайно увидела передачу на ТК «Культура» - Научные загадки в «Алисе в стране чудес» 

https://m.vk.com/video-135937265_456239043

И с удовольствием посмотрела её до конца. Надо сказать, что книгу, на тот момент, я ещё не читала. Но передача так меня вдохновила, что устоять уже не могла. Купила книгу, и принялась за чтение.

Единственное о чём я сожалела, о том, что книгу первый раз прочитала не в детстве, а уже во взрослом возрасте.

Тогда бы я знала, что в мире есть более странные люди, чем я. Этот факт мог многое поменять.

«– Какие странные вещи случаются сегодня! – сказала она. – А еще вчера все шло как обычно. А может, это я сама вдруг стала какая-то не такая? Постараюсь вспомнить. Такая ли я была, как всегда, когда встала утром? Мне кажется, утром я была немножко другая. Кто же я теперь? Вот в чем загадка.»
Иллюстрация книги из интернета
Иллюстрация книги из интернета

Вот ещё одна ссылка. Интересная беседа о книге. Хороший повод прочитать или перечитать её.

https://youtu.be/QtCnLqwJkrI «Игра в бисер»

Математическими, лингвистическими и философскими шутками пронизана вся сказка. Каждое слово, как ценнейшая жемчужина редкого ожерелья:

Я думаю, суть жизни кроется в самом простом, в том, что "лежит под ногами"

Нельзя делать то, что нельзя.

А это на мой взгляд секрет успеха!

Нужно бежать со всех ног, чтобы только оставаться на месте, а чтобы куда-то попасть, надо бежать как минимум вдвое быстрее!

Или вот ещё

Никогда не думай, что ты иная, чем могла бы быть иначе, чем будучи иной в тех случаях, когда иначе нельзя не быть.
Иллюстрация из интернета
Иллюстрация из интернета

Есть мнение, что эта книга не переводима. Что лучше всего её читать на языке оригинала. Наверно, так и есть, буду завидовать тем, кто прочтёт её на английском.  Мой уровень английского не столь совершенен, чтобы осмыслить такие обороты.

Если вы тоже будете читать в переводе, вот вам ссылка на статью с авторами. В ней вы найдёте то, что ближе вам:

«Алиса в Стране Чудес»: какой перевод сказки наилучший?
«У сна свой мир, часто он так же похож на жизнь, как реальность»

Я по ночам вижу очень яркие и очень странные сны. Недавно снился небольшой замок в лесу, по которому я то хожу, то летаю. При этом ощущая потоки воздуха, запахи и вкусы.

Однажды я видела такой сон:

Я стояла во дворе дома своей прабабушки (двор моего детства) и смотрела на солнце, которое из маленькой точки становилось всё больше и больше, пока не покрыло всё небо. В какой-то момент, я поняла, что воздуха нет, но это совсем не страшно. Зато какое красивое солнце! - думала в своём сне я.  

Эта иллюстрация очень похожа на мою картинку из сна. Фото из интернета
Эта иллюстрация очень похожа на мою картинку из сна. Фото из интернета

Каждую ночь я вижу яркие сны. Они настолько реальны, что целый день я могу ходить с ощущением этого сна.

Теперь вы понимаете, почему мне в детстве необходима была эта книги?Было бы очень полезно знать, что на свете я не одна такая сумасшедшая.

«— Ему снится сон! — сказал Траляля. — И как, по-твоему, кто ему снится?
— Не знаю, — ответила Алиса. — Этого никто сказать не может.
— Ему снишься ты! — закричал Траляля и радостно захлопал в ладоши. Если б он не видел тебя во сне, где бы, интересно, ты была?
— Там, где я и есть, конечно, — сказала Алиса.
— А вот и ошибаешься! — возразил с презрением Траляля. — Тебя бы тогда вообще нигде не было! Ты просто снишься ему во сне.»

А если вдуматься, может быть мы и есть чей-то сон? И что такое наши чувства? Имеют ли они значение?

Именно такие книги дарят мне вдохновение. Читая их, я записываю свои мысли на бумагу. Потом из них рождаются новые стихи и музыка. Фото из личного архива.
Именно такие книги дарят мне вдохновение. Читая их, я записываю свои мысли на бумагу. Потом из них рождаются новые стихи и музыка. Фото из личного архива.

Я, хочу верить, что все наши чувства являются прямым доказательством нашего реального существования. А иначе, зачем..?

И ещё одна интересная работа по книги, возможно  заинтересует учителей. Ссылка ниже.

https://school-science.ru/5/7/35157

Если было интересно, не забудь подписаться на мой канал "Певица в декрете"

#алисавстранечудес

#книгидлядетей

#книгидляподростков

#философияжизни

#загадкичеловечества

#сониреальность

#певицавдекрете