У всех разные мечты о своём будущем, кто-то хочет разбогатеть, кто-то найти свою любовь, ну а некоторые мечтают просто работать в своё удовольствие и путешествовать. Но не зря есть поговорка: «Бойся своих желаний, ведь они исполняются.»
Вероника удобно устроилась в своём любимом кресле, где свет из окна падал прямо на страницу свежей газеты. Вероника пару недель назад закончила ВУЗ по изучению иностранных языков и активно искала работу. Девушка всю жизнь мечтала о том, что будет путешествовать по миру, а для этого ей нужна хорошая, высокооплачиваемая работа.
И вот её мечта может осуществиться. В газете крупным шрифтом было набрано объявление:
«Приглашаем на собеседование молодых, красивых девушек от 17 до 25 лет модельной внешности. Оплата высокая. Опыт работы не важен. Знание языков обязательно.»
Не раздумывая девушка набрала указанный номер и вслушивалась в гудки.
— Алло. Добрый день, — раздался в трубке приятный мужской голос.
— Здравствуйте, я звоню по объявлению о работе.
— Да, да, мы ищем переводчиков, — обрадовался мужчина, — вы владеете турецким языком?
— Разумеется, — Вероника ответила сразу же по-турецки.
— Блестяще, тогда жду вас на собеседовании, как можно быстрее, — он продиктовал адрес по которому будет проходить приём на работу и попрощался…
В холле большого, красивого здания встретил её мужчина, который представился Евгением. Пока они поднимались на нужный этаж, Евгений рассказал ей о перспективах работы.
— Вероника мы ищем человека, который свободно владеет турецким языком, чтобы отправить в Анкару.
— В Анкару?
— Да, — улыбнулся Евгений, — нам нужны только профессионалы. Мой заказчик уважаемый человек в городе, ему нужен переводчик на деловую встречу.
— Ничего себе, — пролепетала девушка.
В офисе Евгений попросил пару фотографий у Вероники, но тут уж девушка честно призналась, что так торопилась, что не взяла ничего кроме диплома. Мужчина сказал, что это не страшно, наверняка у неё в телефоне есть много её фотографий, которые она сможет прислать ему.
— Да, верно, — смущённо согласилась Вероника, — а зачем вам такие фото? Я думала вы имеете ввиду маленькие фотографии для документов.
— Вероника мы же с вами уже обсуждали, что у моего заказчика очень важная деловая встреча и он может не утвердить вашу кандидатуру, если вдруг вы ему не понравитесь. Это во-первых, во-вторых вас должны встретить в аэропорту. Как же они вас узнают?
— Да, извините. Это просто мой первый опыт работы, я немного нервничаю. Вот такие фото подойдут? — Вероника выбрала самые красивые фотографии, чтобы уж наверняка пройти кастинг.
— Конечно, замечательно. Как я понял, опыта работы у вас пока нет?
Она покачала головой.
— Не страшно. Перешлите мне фото, сейчас я сделаю копию вашего диплома, проверю номер и серию. Затем отправлю всё это нашим сотрудникам в Анкаре и нам останется только подождать ответа. Ответ будет в течение часа. Кстати у вас есть виза?
— Нет, не сделала.
— Не беда, вижу мы предоставим. А какой уровень владения языком?
— C1.
— Профессионально даже владеете. Ну ничего себе, вы настоящий самородок.
Спустя время пришёл ответ, что её кандидатура утверждена и у неё есть две недели на решения вопроса с документами.
— Вам очень повезло. Вы едете на неделю. Через пару дней после приезда должна состояться сделка, где вы будете выступать в роли переводчика. Оплата будет прописана в контракте, который вы заберёте по прибытии в Анкару. Ну Вероника, поздравляю вас. Ваша восточная сказка начинается через две недели…
Виза была готова. Всё это время девушка потратила на изучение турецкой культуры, языком она владела превосходно, но вот как себя должна вести девушка-переводчик на востоке ей было неизвестно. Всё было довольно запутано, поэтому Вероника решила, что тонкости этикета ей ещё простят, главное переводить хорошо и дословно…
В аэропорту Анкары её встретил непривычно жаркий климат. Девушка остановилась в нескольких метрах от автобусов для туристов, вздохнула и принялась обмахиваться билетами.
«Евгений сказал, что её встретят, только где? Наверное стоит пройти здание аэропорта и выйти к такси, которые стоят с другой стороны.»
Вероника так и сделала. Буквально сразу за выходом стоял мужчина и держал в руках табличку с её именем.
— Добрый день, я Вероника, — подошла к нему девушка.
— Здравствуйте, меня зовут Мустафа. Мне поручено отвезти вас во дворец. Вы готовы?
— Да конечно, — Вероника прошла следом за Мустафой к машине и закинула вещи в багажник.
Они проехали центральную часть города и уже приближались к пригороду.
— Мой хозяин живёт за городом, ему не нравится шум, — пояснил Мустафа.
Показался роскошный дворец. В России не было ничего подобного. Разве что королевские дворцы могли бы посостязаться в богатстве убранства.
Мустафа остановился у ворот здания и проводил Веронику внутрь. Там её встретили три девушки в парандже, видимо наложницы или по-русски служанки. Они показали ей её комнату, которая была куда лучше всей квартиры в России и дали чистую одежду.
— А это зачем? — спросила Вероника беря в руки шёлковые ткани.
— Так положено, — тихо ответила одна из девушек уже стоя в дверях.
Две её спутницы успели покинуть комнату.
— Наденьте это и приходите в центральный зал. Джафар уже ожидает.
— Да? Я всё же откажусь. Спасибо, — ответила Вероника, служанка только опустила глаза в пол.
Когда наложница закрыла за собой дверь, Вероника отбросила одежду на кровать, она приехала сюда работать, а не играть в шахерезаду. Девушка переоделась из делового, но очень воздушного костюма в короткие шорты и майку. В таком виде она и предстала перед работодателем.
— Ай-ай-ай! Ну что это!? — недовольно воскликнул Джафар. — Разве я не дал тебе платье?
Вероника была несколько сбита с толку таким бесцеремонным приветствием, но всё же решила не портить отношения.
— Конечно дали, но я всё же предпочла более удобную одежду. Я ещё не привыкла к этой жаре…
— И слушать не желаю! — грубо оборвал мужчина. — Ты знаешь, зачем ты здесь?
Девушка и вовсе растерялась:
«Разве Евгений не отсылал её резюме сюда?»
— Я переводчик предстоящей сделки.
— Нет дорогая, за переводчика я бы не стал платить столько денег. Я тебя купил. Теперь ты моя русская любовница.
Вероника сначала засомневалась в своём знании языка, потом решила, что ей послышалось или это всё розыгрыш такой, но видя серьёзное лицо мужчины поняла, что он не шутит.
— Нет, подождите. Тут какая-то ошибка, — пролепетала Вероника, хотя ноги у неё уже подкашивались от ужаса.
«Ну конечно, красивая девушка со знанием турецкого языка, без опыта работы, молодая. Её банально продали. Она ещё по своей воле села в самолёт.»
— Какая ошибка? Никакой ошибки. Деньги я заплатил, ты ко мне прилетела. Всё честно.
— Но мне говорили, что нужен переводчик.
— Меня не интересует, что тебе говорили. Ты теперь моя! Забудь о своей прошлой жизни. Ступай в свою комнату, сними с себя эти похабные тряпки и надень платье, что я тебе дал. Я приду к тебе сегодня, — мужчина махнул рукой и несколько слуг подошли к Веронике и они мягко, но настойчиво начали подталкивать её к выходу.
Глаза девушки наполнились слезами ужаса.
— Нет, подождите!
Но никто не уже не слушал. Её провели в комнату, закрыли на ключ. Конечно документов, телефона и прочего уже не было в багаже. Вероника в отчаяние упала на кровать и залилась слезами. Она понимала, что помочь некому, ведь она предупредила, что связи может не быть и улетает надолго.
«Всё, это конец.»
Девушка плакала весь вечер, пока не заснула. Джафар так и не пришёл.
На следующее утро её разбудила служанка и сообщила, что для неё есть работа, но на этот раз никто не станет терпеть её не подобающий вид. Делать нечего, она надела показавшимся ей омерзительными шелка и отправилась навстречу.
— Долго собираешься, — тут же сделал ей замечание мужчина.
Вероника хотела было ответить на колкость, но вовремя вспомнила, что она теперь в роли служанки.
— Сегодня должна состояться сделка, будет деловой обед. Ты должна обслуживать гостей. Надеюсь знаешь как правильно наливать чай?
— Знаю.
— На всякий случай я распоряжусь, чтобы тебе показали. Если ослушаешься или выкинешь какую-нибудь глупость, то получишь наказание. После вчерашнего фарса у тебя закончились предупреждения. В случае неповиновения тебя высекут плетью на площади!
У Вероники по спине пробежали мурашки. Она слышала об этом наказании и знала, что мужчина не врёт. От боли и обиды девушка поджала губы.
«Лишь бы не заплакать снова.»
— Тебе всё ясно?
— Да.
— Тогда ступай.
Одна из наложниц показала Веронике традиционный обед и объяснила, как надо вести себя при гостях:
— Не разговаривать, не обращаться ни к кому без позволения хозяина. Стоять позади мужчин.
Вероника слушала едва сдерживая слёзы…