Найти тему
Желтые человечки

Симпсоны. Хвалу за вкус богам воздав, наслаждаюсь пивом Duff

Оглавление

Легендарное вымышленное пиво, которое так любит Гомер и которым наслаждается весь Спрингфилд, достойно отдельного внимания. Является ли оно пародией на определенную марку? Существует ли такая марка в реальности? Давайте обо всём по порядку.

Симпсоны (The Simpsons), s26e17 © 20th Century Fox Film Corporation
Симпсоны (The Simpsons), s26e17 © 20th Century Fox Film Corporation

Немного о пиве Duff

Всё началось ещё в первом сезоне, когда Гомер остался без работы. Именно в этой серии наше внимание впервые обращают на конкретную марку пива. По телевизору на канале для безработных идёт реклама.

"Безработный? Без заработка? Трезвый? Сидишь дома весь день. Но сейчас время Duff! Пиво Duff – с ним день пролетит незаметно" //Симпсоны (The Simpsons), s01e03 © 20th Century Fox Film Corporation
"Безработный? Без заработка? Трезвый? Сидишь дома весь день. Но сейчас время Duff! Пиво Duff – с ним день пролетит незаметно" //Симпсоны (The Simpsons), s01e03 © 20th Century Fox Film Corporation

В последствии пиво Duff обрело больше экранного времени и другой слоган: “Can't get enough of that wonderful Duff!” (Не могу вдоволь напиться этим замечательным Duff). Моя адаптация этого слогана, сляпанная на скорую руку, красуется в заголовке статьи 😛

Пиво стало получать отдельные серии, появился мерч и даже отдельный актёр наподобие супергероя, который активно продвигает марку. Что ж, марка настолько продвинулась, что вышла за пределы вымышленного мира.

Легендарное вымышленное пиво в реальности
Легендарное вымышленное пиво в реальности

Сувенирное пиво Duff в наше время приобрести вполне реально. А если добраться до парка Симпсонов¹, то можно зайти в таверну Мо и, хлебнув из кружки Duff, почувствовать себя немножко Гомерчиком.

Сходство с реальной маркой пива

Уверена, что многих интересует вопрос, какая марка пива скрывается за названием Duff, ведь велика вероятность, что Duff – это пародия. И да, и нет. Явной и открытой пародией Duff, скорее всего, не является.

Однако, можно выявить сходства между любимым пивом Гомера и одной популярной маркой пива, которую часто угадывают в пиве Duff, – Budweiser.

Например, Маленький Помощник Санты в одной из серий стал талисманом пива Duff, а у пива Bud тоже был талисман-собака, у пива Duff есть стадион и парк развлечение, как и у Bud, а ещё у пива Duff есть Дафмэн, а у Budweiser – Бадмен.

Бадмэн
Бадмэн

Но это всё, конечно, уже более поздние повороты сюжеты и этапы развития "персонажа" (если можно так назвать пиво). Всё-таки сказать, что Duff в полной мере пародирует Bud, думаю, нельзя. Скорее, он пародирует всю индустрию и культуру потребления пива в Америке. На мой скромный взгляд.

Три марки пива льются из одной трубы на заводе Duff //Симпсоны (The Simpsons), s04e16 © 20th Century Fox Film Corporation
Три марки пива льются из одной трубы на заводе Duff //Симпсоны (The Simpsons), s04e16 © 20th Century Fox Film Corporation

История создания

Существуют разные теории выбора названия пива Duff. Одни опираются на значение этого слова. В одном из значений слово может означать "плохой, сломанный". И якобы это должно быть стёбом над популярным и рекламируемым пивом, которое обычно оказывается "ни о чём".

Мне же больше нравится значение DUFF как акронима, которое расшифровывается как "назначенный уродливый толстый друг", который нужен компании для того, чтобы остальные на его фоне выглядели лучше. Но это значение не породило никаких теорий почему-то 😬

Немцы говорят об американском пиве //Симпсоны (The Simpsons), s03e11 © 20th Century Fox Film Corporation
Немцы говорят об американском пиве //Симпсоны (The Simpsons), s03e11 © 20th Century Fox Film Corporation

Лет 10 назад один из бывших участников группы Guns N' Roses по имени Duff McKagan (и по прозвищу Король пива) сказал, что где-то в конце 1980-х ему звонили представители компании Fox и спрашивали, можно ли использовать его имя для названия пива в их новом мультфильме.

И когда Дэвида Сильвермена, мультипликатора Симпсонов, спросили через Twitter правда ли это, то он сказал, что название придумал Мэтт Грейнинг в рифму к уже придуманному слогану.

"Блин. Мэтт придумал Duff, потому что это рифмуется с enough." Учитывая, что слоган появился позже, это, думаю, шутка
"Блин. Мэтт придумал Duff, потому что это рифмуется с enough." Учитывая, что слоган появился позже, это, думаю, шутка

В это же время со-создатель серии, в которой впервые появилось пиво Duff, – Джей Коген (Jay Kogan), – писал, что название для пива придумал он совместно с Уолли Володарски (Wally Wolodarsky). Выбрали короткое по аналогии с Bud (сокращение Budweiser) и потому что это слово имеет значение "задница", что вроде как забавно.

Что тут скажешь, это было так давно, что неважно, кто и как его придумал. Ясно, что чётких смыслов в это название вложено не было.

Моральная сторона вопроса

И да, несмотря на частое упоминание алкогольного напитка в сериале (хоть он и для взрослой аудитории), обвинить создателей в безответственности никак нельзя. Последствия чрезмерного употребления алкоголя у них тоже показывают. И довольно часто.

Симпсоны (The Simpsons), s06e18 © 20th Century Fox Film Corporation
Симпсоны (The Simpsons), s06e18 © 20th Century Fox Film Corporation

И это хорошо. Потому что чрезмерное употребление алкоголя вредит здоровью. Ну, вы знаете 😌

Уверена, вам есть, что ответить на статью ;) Делитесь мнением в комментариях, подписывайтесь и жмите на сигнал автостопщика 👍 Спасибо за внимание. Снюхаемся позже!

¹ – Посещая Спрингфилд. Парк развлечений с Симпсонами

И как там было в Симпсонах:

Симпсоны (The Simpsons), s04e13 © 20th Century Fox Film Corporation
Симпсоны (The Simpsons), s04e13 © 20th Century Fox Film Corporation

#the simpsons #симпсоны #мультсериалы #мультфильмы #кино

Еда
6,93 млн интересуются