Найти тему

Авторы Baijiahao рассказали о первом сообщении по «красному телефону» между Россией и США

wikipedia.org/SIT Siemens - Italtel (производитель), Saltini Lino (дизайнер)/CC BY-SA 4.0

Между Вашингтоном и Москвой существовал так называемый "красный телефон". Автор книги "Белый дом" рассказывает, какими были первые обмены мнениями на этой линии. PolitRussia предоставила эксклюзивный перевод этой статьи для наших читателей.

В 1963 году, сразу после Кубинского ракетного кризиса, между столицами СССР и США была установлена секретная линия прямой связи. Он должен был использоваться двумя государствами, обладающими ядерным оружием, для экстренной связи в случае какого-либо опасного события. Этот канал связи существует и сегодня и известен как система прямой криптографической связи. Однако часто его неофициально называют "красной телефонией".

"Конечно, это не сравнится с красным телефоном на столе президента. Это вообще не телефон, - объясняет автор из Белого дома.

Фактически, горячая линия допускала только письменное общение, чтобы быстро получить четкий совет от другой стороны и избежать случайной ядерной войны. Первоначально сообщения передавались по телексу. Позже "горячая линия" начала развиваться и в 1978 году стала линией космической связи.

Местонахождение важных инструментов держится в секрете. В США, как сообщается, сообщения отправляются и принимаются в комнате в Пентагоне, а не в Овальном кабинете Белого дома. Местонахождение "красного телефона" в России является большой загадкой. Предполагается, что он находится в Кремле, хотя некоторые СМИ писали в 1988 году, что он находится в Центральном комитете Коммунистической партии Советского Союза. Однако теперь, возможно, его перенесли в Президентский дворец на Красной площади.

"Бывший посол США в России Джон Салливан заявил журналистам, что не хочет раскрывать, как может выглядеть современная версия знаменитого "красного телефона". Он сказал, что не желает раскрывать детали, чтобы защитить свои каналы связи и позволить США продолжать общение с Россией". - пишет китайский аналитик.

Джон Салливан, Московское агентство/София Сандорска.

Красный телефон" действительно окутан ореолом таинственности. Например, обе стороны официально не раскрыли всех обстоятельств, при которых государство обратилось на горячую линию. Однако китайские аналитики выяснили, каким было первое сообщение, отправленное 30 августа 1963 года.

"Первое сообщение было отправлено из Вашингтона. Текст, отправленный в Москву, выглядит следующим образом:" Быстрый коричневый лис перепрыгивает через ленивую собаку 1234567890" - сообщает автор Белого дома.

Фраза содержит все буквы алфавита: the fast brown fox jumps over the lazy dog. Раньше в США она использовалась для тестирования пишущих машинок, а сейчас используется для тестирования компьютерных клавиатур. Если учесть, что цифры соответствуют принципу "коричневой лисы и ленивой собаки", то можно определить, что это американская сторона метода тестирования "красного телефона".

Реакция Советского Союза в то время была совершенно непонятной". - сказал китайский журналист (The New York Times)".

Возможно, Советский Союз также решил отправить несколько панацей в Соединенные Штаты". Например..." Мягкий французский хлеб и чай, пожалуйста". Важно, однако, что было решено, что Москва первоначально отправит сообщение на русском языке, а Вашингтон - на английском. Переводить должен получатель, а не отправитель. Это могло привести к путанице.

wikipedia.org/Helgi Halldórsson/CC BY-SA 2.0

Однако впоследствии горячая линия была использована с пользой. Как известно, 25 августа 1979 года президент Брежнев выразил свое возмущение президенту Джимми Картеру по поводу задержания советского самолета в Нью-Йорке. Затем, в декабре того же года, из Вашингтона поступил звонок с красным телефоном с протестом против советского вторжения в Афганистан.

Китайские СМИ писали: "Горячая линия действительно была свидетелем различных драматических событий, многие из которых остаются в тайне".

Менее известен относительно новый случай: в 2016 году Обама "поднял красный телефон" и попросил Россию не вмешиваться в выборы в США. Москву обвинили в этом после того, как демократы проиграли президентские выборы республиканцам.

Стороны не обсуждают, как используется телефон доверия в это трудное время. Бывший посол Салливан лишь сообщил, что обмены происходят и что "красная линия" не молчит.

Ранее PolitRussia писала, что Шольц закатил истерику в Бундестаге из-за вопроса о российском газе.