Найти тему
Драгункин обо всем

31 глагол, после которого нужно ставить "to". И еще пара нюансов. ЛИКБЕЗ (Часть 2).

Я уже рассказывал о нескольких «функциях» словечка “to”. Обычно объяснения употребления этого слова довольно-таки расплывчаты и сопровождаются разными терминами типа «неопределённая форма глагола» и пр. Я же - как всегда - пошёл другим, кратчайшим путём … Вот Вам

31 глагол, которые нужно обязательно ЗАПОМНИТЬ!

ПОСЛЕ этих глаголов, ПЕРЕД следующим глаголом

в любом времени, в любой конструкции, в любой ситуации

(то есть ВСЕГДА!)

нужно ставить словечко “to…” - Ту.

Запомнить можно сразу же с “to”):

аdvise (to …) - эдвайз = советовать

agree (to …) - эгрии = соглашаться, согласен

I agree + to leave! = Я согласен/ соглашаюсь + уеха!

allow (to …) - элау = разрешать

ask (to …) - ааск, æск = по-/просить (что-то с-/дела)

choose (to …) - чууз = предпочитать (с-/дела); выб(и)рать

convince (to …) - кэнвинс = убеждать (что-то с-/дела)

decide * (to…) - дисайд = решать * (что-то с-/дела)

disallow (to …) - дисэлау = отказывать, не разрешать

forbid (to …) - фэбид = запрещать

force (to …) - фоос = принуждать (силой)

forget (to …) ** - фэгэт = забы(ва)ть (что-то с-/дела)

hate (to …) ** - хэйт = ненавидеть

have to … - хæв Ту = должен (что-то с-/дела)

intend (to …) - интэнд = намереваться

learn*** (to…) - лœ:н = учиться (что-то дела)

like (to …) ** - лайк = любить (что-то дела)

need (to …) - ниид = нужно (что-то с-/дела)

offer (to …) - офэ = предлагать (что-то с-/дела)

order (to …) - оодэ = приказ(ыв)ать

plan (to …) - плæн = планировать (что-то с-/дела)

prefer (to …) ** - прифœ: = предпочитать

promise (to …) - промис = обещать

propose (to …) - прэпоуз = предлагать (что-то с-/дела)

recommend (to …) - рэкэмэнд = рекомендовать

refuse (to …) ** - рифъюуз = отказ(ыв)аться

regret (to …) ** - ригрэт = сожалеть, жаль …

I regret + to inform you that … = К сожалению, вынужден сообщить вам, что …

teach *** (to…) - тыыч = учить (кого-то что-то дела)

tell **** (to…) - тэл = сказать (кому-то); велеть

try (to …) ** - трай = 1. пытаться, стараться; 2. пробовать; 3. испытывать (кого-то; 4. примерять (одежду)

want (to …) - wонт = хотеть (что-то с-/дела)

wish (to …) - wишь = желать (что-то с-/дела)

* «Pешить» + что-то сделать = to decide + to сделать,

но:

«решить» задачу или проблему = to solve (a problem) - солв (э проблем);

***

** После этих глаголов следующий глагол

может стоять И в “-ING”-овой форме;

Кроме этого, обратите внимание и на то, что

слово “to forgét …” нужно обязательно произносить

с ударением на “…gét” - иначе будет довольно-таки неприлично!

(см. файл «Опасные английские слова»);

***

*** “To learn +” значит «учить + что-то»,

поскольку «учить + кого-то» будет “to teach (somebody) …”;

***

**** «Сказать кому-то» = “to tell somebody …”,

тогда как «сказать что-то» будет “to say something”.

***

ПРИМЕРЫ.

Я хочу + приказа тебе + остася! = I want + to order you + to stay!

Ай wонт + Ту оодэ юу + Ту стэй!

Я хочу + попытася + убеди тебя + не уезжа!

I want + to try + to convince you + nót to leave!

Ай wонт + Ту трай + Ту кэнвинс юу + нот Ту лиив!

Я бы хотел + попроси его + научи меня + плава!

I would like + to ask him + to teach me + to swim!

Ай wуд лайк + Ту ааск хим + Ту тыыч мии + Ту сwим!

Мы не планировали + принужда вас + лома ваш дом!

We didn’t plan + to force you + to break your house!

Wии диднт плæн + Ту фоос юу + Ту брэйк ёо хаус!

Он + запретит мне + дела + это! = He + will forbid me + to do + this!

Хи + wил фэбид мии + Ту дуу + ðис!

ОДНАКО!

ЕСЛИ после любого глагола из этого списка идёт перечень «действий» (то есть ещё несколько глаголов), то достаточно одногоto” перед первым из перечисляемых глаголов:

Мы хотим + бега, прыга, полза и кувыркася!

We want + to run, jump, crawl and tumble!

Wии wонт + Ту ран, джямп, кроол æнд тамбл!

Как видите, здесь ужé ↑ “to” ↑ нет! ↑

***

ОСОБЫЙ ГЛАГОЛ.

Глагол “to have” в 3 разных ситуациях имеет 3 разных значения -

- И зависят они от того, чтó идёт ПОСЛЕhave”-a!

1. “to HAVE + КОГОили ЧТО” = «ИМЕТЬ + »:

I have + 2 brothers = Я имею + 2 братьев.

У меня + 2 брата;

***

2. “to HAVE TO + ГЛАГОЛ” = «ДОЛЖЕН(сделать …)»:

I have TO go = Я ДОЛЖЕН идти;

***

3. “to HAVE + ГЛАГОЛ (БЕЗto”!)” = распорядиться, чтобы …

сделать так, что …:

I’ll HAVE him + COME! = Я распоряжусь, чтобы он пришёл!

I’ll HAVE them + BUY that! = Я сделаю так, что они купят это!

НЕизменённые английские глаголы!

***